返回搜索结果

отратить

花费,耗费

[ ɐˈtratʲɪtʲ ]
不定式未完成体medium动词花费
原形отратить
词性不定式
未完成体
无性
详细解释

‘отратить’表示将时间、金钱、精力等资源用于某事,强调消耗或花费的动作,通常指较为正式或书面语的用法。

词源与文化

来自俄语动词“тратить”(花费、耗费)前缀“о-”加成,表示完成或彻底的动作。

文化语境

“отратить”在现代俄语中较正式,多用于书面语或正式场合,表达花费时间、金钱或精力等资源的行为。

用法例句

1

Он отратил много времени на этот проект.

他在这个项目上花费了很多时间。

2

Мы отратили все деньги на ремонт квартиры.

我们把所有的钱都花在了装修公寓上。

3

Она отратила силы на подготовку к экзамену.

她花费了精力准备考试。

常用表达

отратить время впустую

浪费时间

отратить деньги на что-то

把钱花在某事上

отратить усилия

付出努力

形态学分析

отратить · 不定式

动词全变位分析

动词变位

现在时

人称单数形式复数形式
第一人称отрачуотратим
第二人称отратишьотратите
第三人称отратитотратят

过去时

词形
阳性отратил
阴性отратила
中性отратило
复数形式отратили

副动词

标准形式变体形式
未完成体отратя、отративотративши

命令式

词形
单数отрать
复数отратьте

形动词

现在时 · 主动

阳性阴性中性复数形式
一格отратящийотратящаяотратящееотратящие
二格отратящегоотратящейотратящегоотратящих
三格отратящемуотратящейотратящемуотратящим
四格отратящего / отратящийотратящуюотратящееотратящих / отратящие
五格отратящимотратящей / отратящеюотратящимотратящими
六格отратящемотратящейотратящемотратящих

现在时 · 被动

阳性阴性中性复数形式
一格отратящийся / отратимыйотратящаяся / отратимаяотратящееся / отратимоеотратящиеся / отратимые
二格отратящегося / отратимогоотратящейся / отратимойотратящегося / отратимогоотратящихся / отратимых
三格отратящемуся / отратимомуотратящейся / отратимойотратящемуся / отратимомуотратящимся / отратимым
四格отратящегося / отратящийся / отратимого / отратимыйотратящуюся / отратимуюотратящееся / отратимоеотратящихся / отратящиеся / отратимых / отратимые
五格отратящимся / отратимымотратящейся / отратящеюся / отратимой / отратимоюотратящимся / отратимымотратящимися / отратимыми
六格отратящемся / отратимомотратящейся / отратимойотратящемся / отратимомотратящихся / отратимых

过去时 · 主动

阳性阴性中性复数形式
一格отратившийотратившаяотратившееотратившие
二格отратившегоотратившейотратившегоотративших
三格отратившемуотратившейотратившемуотратившим
四格отратившего / отратившийотратившуюотратившееотративших / отратившие
五格отратившимотратившей / отратившеюотратившимотратившими
六格отратившемотратившейотратившемотративших

过去时 · 被动

阳性阴性中性复数形式
一格отраченныйотраченнаяотраченноеотраченные
二格отраченногоотраченнойотраченногоотраченных
三格отраченномуотраченнойотраченномуотраченным
四格отраченного / отраченныйотраченнуюотраченноеотраченных / отраченные
五格отраченнымотраченной / отраченноюотраченнымотраченными
六格отраченномотраченнойотраченномотраченных

过去时 · 被动 · 短尾

阳性阴性中性复数形式
一格отратим / отраченотратима / отраченаотратимо / отраченоотратимы / отрачены

动词体

词干 отратить词根 отрати

词干词族

词干

отратить
INFN

词干

отратить
INFN
132 词形变化
отратитьотрачуотратимотратишьотратитеотратитотратятотратилотратилаотратилоотратилиотратьотратьтеотратящийотратящегоотратящемуотратящегоотратящийотратящимотратящемотратящаяотратящейотратящейотратящуюотратящейотратящеюотратящейотратящееотратящегоотратящемуотратящееотратящимотратящемотратящиеотратящихотратящимотратящихотратящиеотратящимиотратящихотратившийотратившегоотратившемуотратившегоотратившийотратившимотратившемотратившаяотратившейотратившейотратившуюотратившейотратившеюотратившейотратившееотратившегоотратившемуотратившееотратившимотратившемотратившиеотратившихотратившимотратившихотратившиеотратившимиотратившихотратимыйотратимогоотратимомуотратимогоотратимыйотратимымотратимомотратимаяотратимойотратимойотратимуюотратимойотратимоюотратимойотратимоеотратимогоотратимомуотратимоеотратимымотратимомотратимыеотратимыхотратимымотратимыхотратимыеотратимымиотратимыхотраченныйотраченногоотраченномуотраченногоотраченныйотраченнымотраченномотраченнаяотраченнойотраченнойотраченнуюотраченнойотраченноюотраченнойотраченноеотраченногоотраченномуотраченноеотраченнымотраченномотраченныеотраченныхотраченнымотраченныхотраченныеотраченнымиотраченныхотратяотративотратившиотратимотратимаотратимоотратимыотраченотраченаотраченоотрачены
76 词形变化
отратитьотратилотратилаотратилоотратилиотрачуотратимотратишьотратитеотратитотратятотратимотратимтеотратиотратитеотратившийотратившегоотратившемуотратившегоотратившийотратившимотратившемотратившаяотратившейотратившейотратившуюотратившейотратившеюотратившейотратившееотратившегоотратившемуотратившееотратившимотратившемотратившиеотратившихотратившимотратившихотратившиеотратившимиотратившихотраченныйотраченногоотраченномуотраченногоотраченныйотраченнымотраченномотраченнаяотраченнойотраченнойотраченнуюотраченнойотраченноюотраченнойотраченноеотраченногоотраченномуотраченноеотраченнымотраченномотраченныеотраченныхотраченнымотраченныхотраченныеотраченнымиотраченныхотративотратившиотратяотраченотраченаотраченоотрачены