当前动词体
未完成体
返回搜索结果
отправляеися
出发
[ [ɐtprɐvˈlʲæt͡sːə] ]
名词完成体medium旅行动词
原形отправляеися
词性名词
体完成体
性无性
详细解释
该动词表示开始旅行或离开某个地方，通常用于描述出发的动作。
词源与文化
该词源自俄语动词，表示开始某种行动或旅程。
文化语境
在俄罗斯，出发旅行通常与假期和家庭聚会相关，尤其是在夏季。
用法例句
1
Мы отправляемся в путешествие завтра.
我们明天出发去旅行。
2
Он отправляется на работу в восемь утра.
他早上八点出发去上班。
3
Когда мы отправляемся в отпуск?
我们什么时候出发去度假？
常用表达
отправиться в путь
出发上路
отправляться на отдых
出发去度假
形态学分析
отправляеися · 名词
名词全变格
| 格 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 一格 | отправляеися | отправляеиси |
| 二格 | отправляеиси | отправляеись |
| 三格 | отправляеисе | отправляеисям |
| 四格 | отправляеисю | отправляеись |
| 五格 | отправляеисей | отправляеисями |
| 六格 | отправляеисе | отправляеисях |
动词全变位分析
动词变位
将来时
| 人称 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 第一人称 | отправляеишу | отправляеисим |
| 第二人称 | отправляеисишь | отправляеисите |
| 第三人称 | отправляеисит | отправляеисят |
过去时
| 性 | 词形 |
|---|---|
| 阳性 | отправляеисил |
| 阴性 | отправляеисила |
| 中性 | отправляеисило |
| 复数形式 | отправляеисили |
副动词
| 体 | 标准形式 | 变体形式 |
|---|---|---|
| 完成体 | отправляеисив | отправляеисивши |
命令式
| 数 | 词形 |
|---|---|
| 单数 | отправляеиси |
| 复数 | отправляеисите |
形动词
过去时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | отправляеисивший | отправляеисившая | отправляеисившее | отправляеисившие |
| 二格 | отправляеисившего | отправляеисившей | отправляеисившего | отправляеисивших |
| 三格 | отправляеисившему | отправляеисившей | отправляеисившему | отправляеисившим |
| 四格 | отправляеисившего / отправляеисивший | отправляеисившую | отправляеисившее | отправляеисивших / отправляеисившие |
| 五格 | отправляеисившим | отправляеисившей / отправляеисившею | отправляеисившим | отправляеисившими |
| 六格 | отправляеисившем | отправляеисившей | отправляеисившем | отправляеисивших |
过去时 · 被动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | отправляеишенный | отправляеишенная | отправляеишенное | отправляеишенные |
| 二格 | отправляеишенного | отправляеишенной | отправляеишенного | отправляеишенных |
| 三格 | отправляеишенному | отправляеишенной | отправляеишенному | отправляеишенным |
| 四格 | отправляеишенного / отправляеишенный | отправляеишенную | отправляеишенное | отправляеишенных / отправляеишенные |
| 五格 | отправляеишенным | отправляеишенной / отправляеишенною | отправляеишенным | отправляеишенными |
| 六格 | отправляеишенном | отправляеишенной | отправляеишенном | отправляеишенных |
过去时 · 被动 · 短尾
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | отправляеишен | отправляеишена | отправляеишено | отправляеишены |
动词体
配对体
完成体
词干 отправляться词根 отправляться
动词接格
接格1: 介词в + 4格: что
表示前往的地点
Он отправляется в Москву.
他启程去莫斯科。
接格2: 介词на + 4格: что
表示出发的方向或活动
Группа отправляется на экскурсию.
小组出发去参观。
接格3: 介词к + 3格: кому
表示前往的人
Он отправляется к другу.
他去找朋友。
词干词族
词干
отправляться
INFN
69 词形变化
отправлятьсяотправляюсьотправляемсяотправляешьсяотправляетесьотправляетсяотправляютсяотправлялсяотправляласьотправлялосьотправлялисьотправляйсяотправляйтесьотправляющийсяотправляющегосяотправляющемусяотправляющегосяотправляющийсяотправляющимсяотправляющемсяотправляющаясяотправляющейсяотправляющейсяотправляющуюсяотправляющейсяотправляющеюсяотправляющейсяотправляющеесяотправляющегосяотправляющемусяотправляющеесяотправляющимсяотправляющемсяотправляющиесяотправляющихсяотправляющимсяотправляющихсяотправляющиесяотправляющимисяотправляющихсяотправлявшийсяотправлявшегосяотправлявшемусяотправлявшегосяотправлявшийсяотправлявшимсяотправлявшемсяотправлявшаясяотправлявшейсяотправлявшейсяотправлявшуюсяотправлявшейсяотправлявшеюсяотправлявшейсяотправлявшеесяотправлявшегосяотправлявшемусяотправлявшеесяотправлявшимсяотправлявшемсяотправлявшиесяотправлявшихсяотправлявшимсяотправлявшихсяотправлявшиесяотправлявшимисяотправлявшихсяотправляясьотправлявшись