当前动词体
完成体
返回搜索结果
отодви́нуть
移开，推开
[ ɐtɐˈdvʲinutʲ ]
动词完成体
原形отодвинуть
俄语重音отодви́нуть
词性动词
体完成体
时态完成体
详细解释
отодвинуть表示将某物从原来的位置移开，通常是为了腾出空间或改变布局。
词源与文化
来自动词двигать，表示移动或推动。
文化语境
在俄罗斯文化中，移开物品通常与清洁或重新布置有关。
用法例句
1
Он отодвинул стул.
他把椅子移开了。
常用表达
отодвинуть в сторону
移到一边
语境例句
Отодвинуть мебель для уборки.
为了打扫而移开家具。
形态学分析
отодвинуть · 不定式
动词全变位分析
动词变位
将来时
| 人称 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 第一人称 | отодвину | отодвинем |
| 第二人称 | отодвинешь | отодвинете |
| 第三人称 | отодвинет | отодвинут |
过去时
| 性 | 词形 |
|---|---|
| 阳性 | отодвинул |
| 阴性 | отодвинула |
| 中性 | отодвинуло |
| 复数形式 | отодвинули |
副动词
| 体 | 标准形式 | 变体形式 |
|---|---|---|
| 完成体 | отодвинув | отодвинувши |
命令式
| 数 | 词形 |
|---|---|
| 单数 | отодвинь |
| 复数 | отодвиньте |
形动词
过去时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | отодвинувший | отодвинувшая | отодвинувшее | отодвинувшие |
| 二格 | отодвинувшего | отодвинувшей | отодвинувшего | отодвинувших |
| 三格 | отодвинувшему | отодвинувшей | отодвинувшему | отодвинувшим |
| 四格 | отодвинувшего / отодвинувший | отодвинувшую | отодвинувшее | отодвинувших / отодвинувшие |
| 五格 | отодвинувшим | отодвинувшей / отодвинувшею | отодвинувшим | отодвинувшими |
| 六格 | отодвинувшем | отодвинувшей | отодвинувшем | отодвинувших |
过去时 · 被动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | отодвинутый | отодвинутая | отодвинутое | отодвинутые |
| 二格 | отодвинутого | отодвинутой | отодвинутого | отодвинутых |
| 三格 | отодвинутому | отодвинутой | отодвинутому | отодвинутым |
| 四格 | отодвинутого / отодвинутый | отодвинутую | отодвинутое | отодвинутых / отодвинутые |
| 五格 | отодвинутым | отодвинутой / отодвинутою | отодвинутым | отодвинутыми |
| 六格 | отодвинутом | отодвинутой | отодвинутом | отодвинутых |
过去时 · 被动 · 短尾
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | отодвинут | отодвинута | отодвинуто | отодвинуты |
动词体
词干 отодвинуть词根 отодвину
动词接格
接格1: 4格: кого
表示将某人移开或推到一旁
Он отодвинул друга.
他把朋友推到一旁。
接格2: 4格: что
表示把某物移动或挪开
Он отодвинул стул.
他把椅子挪开了。
词干词族
词干
отодвинуть
INFN
75 词形变化
отодвинутьотодвинулотодвинулаотодвинулоотодвинулиотодвинуотодвинемотодвинешьотодвинетеотодвинетотодвинутотодвинемотодвинемтеотодвиньотодвиньтеотодвинувшийотодвинувшегоотодвинувшемуотодвинувшегоотодвинувшийотодвинувшимотодвинувшемотодвинувшаяотодвинувшейотодвинувшейотодвинувшуюотодвинувшейотодвинувшеюотодвинувшейотодвинувшееотодвинувшегоотодвинувшемуотодвинувшееотодвинувшимотодвинувшемотодвинувшиеотодвинувшихотодвинувшимотодвинувшихотодвинувшиеотодвинувшимиотодвинувшихотодвинутыйотодвинутогоотодвинутомуотодвинутогоотодвинутыйотодвинутымотодвинутомотодвинутаяотодвинутойотодвинутойотодвинутуюотодвинутойотодвинутоюотодвинутойотодвинутоеотодвинутогоотодвинутомуотодвинутоеотодвинутымотодвинутомотодвинутыеотодвинутыхотодвинутымотодвинутыхотодвинутыеотодвинутымиотодвинутыхотодвинувотодвинувшиотодвинутотодвинутаотодвинутоотодвинуты