返回搜索结果

поко́нченный

完成的,结束的

[ pɐˈkont͡ɕɪnnɨj ]
PRTF完成体medium完成形容词
原形покончить
俄语重音поко́нченный
词性PRTF
完成体
无性
详细解释

“поконченный”表示某事已经完全结束或完成,强调结果的确定性和不可更改性,也可用来形容某人在某方面的能力达到极高水平。

词源与文化

来自动词“покончить”,意为“完成、结束”,加上形容词后缀形成,表示“已经完成的、结束的”。

文化语境

“поконченный”在俄语中常用来形容某事已经彻底完成或某人技艺高超,带有强调完成度或彻底性的语气。

用法例句

1

Это поконченный факт, который нельзя изменить.

这是一个已成定局的事实,无法改变。

2

Он был поконченный мастер своего дела.

他是一个技艺精湛的专家。

3

Поконченный человек не сомневается в своих решениях.

一个成熟的人不会怀疑自己的决定。

常用表达

поконченный мастер

技艺精湛的专家

поконченный факт

已成定局的事实

поконченный человек

成熟的人

形态学分析

покончить · PRTF

动词全变位分析

动词变位

将来时

人称单数形式复数形式
第一人称покончупокончим
第二人称покончишьпокончите
第三人称покончитпокончат

过去时

词形
阳性покончил
阴性покончила
中性покончило
复数形式покончили

副动词

标准形式变体形式
完成体покончивпокончивши

命令式

词形
单数покончи
复数покончите

形动词

过去时 · 主动

阳性阴性中性复数形式
一格покончившийпокончившаяпокончившеепокончившие
二格покончившегопокончившейпокончившегопокончивших
三格покончившемупокончившейпокончившемупокончившим
四格покончившего / покончившийпокончившуюпокончившеепокончивших / покончившие
五格покончившимпокончившей / покончившеюпокончившимпокончившими
六格покончившемпокончившейпокончившемпокончивших

过去时 · 被动

阳性阴性中性复数形式
一格поконченныйпоконченнаяпоконченноепоконченные
二格поконченногопоконченнойпоконченногопоконченных
三格поконченномупоконченнойпоконченномупоконченным
四格поконченного / поконченныйпоконченнуюпоконченноепоконченных / поконченные
五格поконченнымпоконченной / поконченноюпоконченнымпоконченными
六格поконченномпоконченнойпоконченномпоконченных

过去时 · 被动 · 短尾

阳性阴性中性复数形式
一格поконченпоконченапоконченопокончены

动词体

词干 покончить词根 покончить

词干词族

词干

покончить
PRTF

词干

покончить
PRTF
75 词形变化
покончитьпокончилпокончилапокончилопокончилипокончупокончимпокончишьпокончитепокончитпокончатпокончимпокончимтепокончипокончитепокончившийпокончившегопокончившемупокончившегопокончившийпокончившимпокончившемпокончившаяпокончившейпокончившейпокончившуюпокончившейпокончившеюпокончившейпокончившеепокончившегопокончившемупокончившеепокончившимпокончившемпокончившиепокончившихпокончившимпокончившихпокончившиепокончившимипокончившихпоконченныйпоконченногопоконченномупоконченногопоконченныйпоконченнымпоконченномпоконченнаяпоконченнойпоконченнойпоконченнуюпоконченнойпоконченноюпоконченнойпоконченноепоконченногопоконченномупоконченноепоконченнымпоконченномпоконченныепоконченныхпоконченнымпоконченныхпоконченныепоконченнымипоконченныхпокончивпокончившипоконченпоконченапоконченопокончены
75 词形变化
покончитьпокончилпокончилапокончилопокончилипокончупокончимпокончишьпокончитепокончитпокончатпокончимпокончимтепокончипокончитепокончившийпокончившегопокончившемупокончившегопокончившийпокончившимпокончившемпокончившаяпокончившейпокончившейпокончившуюпокончившейпокончившеюпокончившейпокончившеепокончившегопокончившемупокончившеепокончившимпокончившемпокончившиепокончившихпокончившимпокончившихпокончившиепокончившимипокончившихпоконченныйпоконченногопоконченномупоконченногопоконченныйпоконченнымпоконченномпоконченнаяпоконченнойпоконченнойпоконченнуюпоконченнойпоконченноюпоконченнойпоконченноепоконченногопоконченномупоконченноепоконченнымпоконченномпоконченныепоконченныхпоконченнымпоконченныхпоконченныепоконченнымипоконченныхпокончивпокончившипоконченпоконченапоконченопокончены