词干
нежный
ADJF
返回搜索结果
не́жный
温柔的
[ ˈnʲeʐnɨj ]
形容词
原形нежный
俄语重音не́жный
词性形容词
性阳性
详细解释
‘нежный’表示一种温柔、柔和的特质，通常用于描述人的性格、声音或动作。
词源与文化
来自古俄语“нежити”，意为“抚摸”或“爱抚”。
文化语境
在俄语文化中，‘нежный’常用于描述人的性格特征，尤其是在亲密关系中。
用法例句
1
У неё нежный голос.
她有一个温柔的声音。
常用表达
нежные чувства
温柔的感情
语境例句
Он всегда был нежным с детьми.
他对孩子们总是很温柔。
形态学分析
нежный · ADJF
形容词变格分析
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | нежный | нежная | нежное | нежные |
| 二格 | нежного | нежной | нежного | нежных |
| 三格 | нежному | нежной | нежному | нежным |
| 四格 | нежный | нежную | нежное | нежные |
| 五格 | нежным | нежной | нежным | нежными |
| 六格 | нежном | нежной | нежном | нежных |
| unknown | понежней | нежна | нежно | нежны |
词干词族
词干
нежный
ADJF
62 词形变化
нежныйнежногонежномунежногонежныйнежнымнежномнежнаянежнойнежнойнежнуюнежнойнежноюнежнойнежноенежногонежномунежноенежнымнежномнежныенежныхнежнымнежныхнежныенежныминежныхнежнейшийнежнейшегонежнейшемунежнейшегонежнейшийнежнейшимнежнейшемнежнейшаянежнейшейнежнейшейнежнейшуюнежнейшейнежнейшеюнежнейшейнежнейшеенежнейшегонежнейшемунежнейшеенежнейшимнежнейшемнежнейшиенежнейшихнежнейшимнежнейшихнежнейшиенежнейшиминежнейшихнеженнежнанежнонежнынежнеенежнейпонежнеепонежней
62 词形变化
нежныйнежногонежномунежногонежныйнежнымнежномнежнаянежнойнежнойнежнуюнежнойнежноюнежнойнежноенежногонежномунежноенежнымнежномнежныенежныхнежнымнежныхнежныенежныминежныхнежнейшийнежнейшегонежнейшемунежнейшегонежнейшийнежнейшимнежнейшемнежнейшаянежнейшейнежнейшейнежнейшуюнежнейшейнежнейшеюнежнейшейнежнейшеенежнейшегонежнейшемунежнейшеенежнейшимнежнейшемнежнейшиенежнейшихнежнейшимнежнейшихнежнейшиенежнейшиминежнейшихнеженнежнанежнонежнынежнеенежнейпонежнеепонежней