词干
недосмотр
NOUN
返回搜索结果
недосмо́тр
疏忽; 失察; 监管不力
[ [nʲɪdɐˈsmotr] ]
名词medium抽象名词责任相关
原形недосмотр
俄语重音недосмо́тр
词性名词
性阳性
详细解释
表示由于没有充分注意、检查或监管而造成的疏忽、失察或失于管理，多用于书面和正式语境。
既可指个人的疏忽，也可指机构或负责人的监管不力。
用法例句
1
Из-за недосмотра воспитателя ребёнок ушёл со двора один.
由于老师的疏忽，孩子一个人离开了院子。
2
Это был мой недосмотр, я должен был проверить документы внимательнее.
这是我的疏忽，我本该更仔细地检查文件。
3
По вине недосмотра со стороны руководства были допущены серьёзные ошибки.
由于领导层监管不力，出现了严重错误。
常用表达
по недосмотру
因疏忽; 由于失察
допустить недосмотр
发生疏忽; 出现失察
по чьему‑либо недосмотру
由于某人的疏忽
形态学分析
недосмотр · 名词
名词全变格
| 格 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 一格 | недосмотр | недосмотры |
| 二格 | недосмотра | недосмотров |
| 三格 | недосмотру | недосмотрам |
| 四格 | недосмотр | недосмотры |
| 五格 | недосмотром | недосмотрами |
| 六格 | недосмотре | недосмотрах |