词干
молчаливый
ADJF
返回搜索结果
молчали́вый
不爱说话的，沉默寡言的
[ [məlʲt͡ɕɪˈlʲivɨj] ]
形容词
原形молчаливый
俄语重音молчали́вый
词性形容词
性阳性
详细解释
“молчаливый”用于描述一个人不爱说话，通常是因为性格内向或谨慎。
词源与文化
来自俄语词根“молчать”，意为“沉默”。
文化语境
在俄罗斯文化中，沉默常被视为一种美德，尤其是在公共场合。
用法例句
1
Он очень молчаливый человек.
他是一个非常沉默寡言的人。
常用表达
молчаливое согласие
默许
语境例句
В компании он всегда молчалив.
在公司里，他总是沉默寡言。
形态学分析
молчаливый · ADJF
形容词变格分析
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | молчаливый | молчаливая | молчаливое | молчаливые |
| 二格 | молчаливого | молчаливой | молчаливого | молчаливых |
| 三格 | молчаливому | молчаливой | молчаливому | молчаливым |
| 四格 | молчаливый | молчаливую | молчаливое | молчаливые |
| 五格 | молчаливым | молчаливой | молчаливым | молчаливыми |
| 六格 | молчаливом | молчаливой | молчаливом | молчаливых |
| unknown | помолчаливей | молчалива | молчаливо | молчаливы |
词干词族
词干
молчаливый
ADJF
62 词形变化
молчаливыймолчаливогомолчаливомумолчаливогомолчаливыймолчаливыммолчаливоммолчаливаямолчаливоймолчаливоймолчаливуюмолчаливоймолчаливоюмолчаливоймолчаливоемолчаливогомолчаливомумолчаливоемолчаливыммолчаливоммолчаливыемолчаливыхмолчаливыммолчаливыхмолчаливыемолчаливымимолчаливыхмолчаливейшиймолчаливейшегомолчаливейшемумолчаливейшегомолчаливейшиймолчаливейшиммолчаливейшеммолчаливейшаямолчаливейшеймолчаливейшеймолчаливейшуюмолчаливейшеймолчаливейшеюмолчаливейшеймолчаливейшеемолчаливейшегомолчаливейшемумолчаливейшеемолчаливейшиммолчаливейшеммолчаливейшиемолчаливейшихмолчаливейшиммолчаливейшихмолчаливейшиемолчаливейшимимолчаливейшихмолчаливмолчаливамолчаливомолчаливымолчаливеемолчаливейпомолчаливеепомолчаливей
62 词形变化
молчаливыймолчаливогомолчаливомумолчаливогомолчаливыймолчаливыммолчаливоммолчаливаямолчаливоймолчаливоймолчаливуюмолчаливоймолчаливоюмолчаливоймолчаливоемолчаливогомолчаливомумолчаливоемолчаливыммолчаливоммолчаливыемолчаливыхмолчаливыммолчаливыхмолчаливыемолчаливымимолчаливыхмолчаливейшиймолчаливейшегомолчаливейшемумолчаливейшегомолчаливейшиймолчаливейшиммолчаливейшеммолчаливейшаямолчаливейшеймолчаливейшеймолчаливейшуюмолчаливейшеймолчаливейшеюмолчаливейшеймолчаливейшеемолчаливейшегомолчаливейшемумолчаливейшеемолчаливейшиммолчаливейшеммолчаливейшиемолчаливейшихмолчаливейшиммолчаливейшихмолчаливейшиемолчаливейшимимолчаливейшихмолчаливмолчаливамолчаливомолчаливымолчаливеемолчаливейпомолчаливеепомолчаливей