返回搜索结果

модернизи́ровать

现代化的,经过现代化改造的

[ mədʲɪrnʲɪˈzʲirovənɨj ]
不定式完成体medium技术现代化
原形модернизировать
俄语重音модернизи́ровать
词性不定式
完成体
无性(过去分词形容词)
详细解释

“модернизированный”是形容词,表示某物经过现代化改造或升级,通常指技术设备、系统、建筑等经过改进以提升性能或适应现代标准。

词源与文化

该词来源于俄语动词“модернизировать”,意为“使现代化”,其根源来自法语“moderniser”,意指通过技术或结构上的改进使某物符合现代标准。

文化语境

“модернизированный”常用于描述工业、技术、设备、系统等经过技术升级或改造以适应现代需求的状态,反映了俄语中对技术进步和现代化改造的重视。

用法例句

1

Этот модернизированный завод работает гораздо эффективнее.

这座经过现代化改造的工厂工作效率高得多。

2

Модернизированное оборудование значительно повысило производительность.

现代化的设备显著提高了生产率。

3

После модернизированной версии программы ошибки были исправлены.

经过现代化改造的程序版本修正了错误。

4

Модернизированный автомобиль стал более экономичным и безопасным.

经过现代化改造的汽车变得更节能且更安全。

常用表达

модернизированное оборудование

现代化设备

модернизированная система

现代化系统

модернизированный проект

经过现代化改造的项目

形态学分析

модернизировать · 不定式

动词全变位分析

动词变位

现在时

人称单数形式复数形式
第一人称модернизируюмодернизируем
第二人称модернизируешьмодернизируете
第三人称модернизируетмодернизируют

将来时

人称单数形式复数形式
第一人称модернизируюмодернизируем
第二人称модернизируешьмодернизируете
第三人称модернизируетмодернизируют

过去时

词形
阳性модернизировал
阴性модернизировала
中性модернизировало
复数形式модернизировали

副动词

标准形式变体形式
完成体модернизировавмодернизировавши
未完成体модернизируя、модернизировавмодернизировавши

命令式

词形
单数модернизируй
复数модернизируйте

形动词

现在时 · 主动

阳性阴性中性复数形式
一格модернизирующиймодернизирующаямодернизирующеемодернизирующие
二格модернизирующегомодернизирующеймодернизирующегомодернизирующих
三格модернизирующемумодернизирующеймодернизирующемумодернизирующим
四格модернизирующего / модернизирующиймодернизирующуюмодернизирующеемодернизирующих / модернизирующие
五格модернизирующиммодернизирующей / модернизирующеюмодернизирующиммодернизирующими
六格модернизирующеммодернизирующеймодернизирующеммодернизирующих

现在时 · 被动

阳性阴性中性复数形式
一格модернизирующийся / модернизируемыймодернизирующаяся / модернизируемаямодернизирующееся / модернизируемоемодернизирующиеся / модернизируемые
二格модернизирующегося / модернизируемогомодернизирующейся / модернизируемоймодернизирующегося / модернизируемогомодернизирующихся / модернизируемых
三格модернизирующемуся / модернизируемомумодернизирующейся / модернизируемоймодернизирующемуся / модернизируемомумодернизирующимся / модернизируемым
四格модернизирующегося / модернизирующийся / модернизируемого / модернизируемыймодернизирующуюся / модернизируемуюмодернизирующееся / модернизируемоемодернизирующихся / модернизирующиеся / модернизируемых / модернизируемые
五格модернизирующимся / модернизируемыммодернизирующейся / модернизирующеюся / модернизируемой / модернизируемоюмодернизирующимся / модернизируемыммодернизирующимися / модернизируемыми
六格модернизирующемся / модернизируемоммодернизирующейся / модернизируемоймодернизирующемся / модернизируемоммодернизирующихся / модернизируемых

过去时 · 主动

阳性阴性中性复数形式
一格модернизировавшиймодернизировавшаямодернизировавшеемодернизировавшие
二格модернизировавшегомодернизировавшеймодернизировавшегомодернизировавших
三格модернизировавшемумодернизировавшеймодернизировавшемумодернизировавшим
四格модернизировавшего / модернизировавшиймодернизировавшуюмодернизировавшеемодернизировавших / модернизировавшие
五格модернизировавшиммодернизировавшей / модернизировавшеюмодернизировавшиммодернизировавшими
六格модернизировавшеммодернизировавшеймодернизировавшеммодернизировавших

过去时 · 被动

阳性阴性中性复数形式
一格модернизированныймодернизированнаямодернизированноемодернизированные
二格модернизированногомодернизированноймодернизированногомодернизированных
三格модернизированномумодернизированноймодернизированномумодернизированным
四格модернизированного / модернизированныймодернизированнуюмодернизированноемодернизированных / модернизированные
五格модернизированныммодернизированной / модернизированноюмодернизированныммодернизированными
六格модернизированноммодернизированноймодернизированноммодернизированных

过去时 · 被动 · 短尾

阳性阴性中性复数形式
一格модернизируем / модернизированмодернизируема / модернизированамодернизируемо / модернизированомодернизируемы / модернизированы

动词体

词干 модернизировать词根 модернизирова

动词接格

接格1: 4格: кого-что

对某人或某物进行现代化改造

Правительство решило модернизировать экономику страны.

政府决定使国家的经济现代化。

词干词族

词干

модернизировать
INFN

词干

модернизировать
INFN
модернизироватьмодернизировалмодернизироваламодернизироваломодернизировалимодернизируюмодернизируеммодернизируешьмодернизируетемодернизируетмодернизируютмодернизируеммодернизируемтемодернизируймодернизируйтемодернизируюмодернизируеммодернизируешьмодернизируетемодернизируетмодернизируютмодернизировалмодернизироваламодернизироваломодернизировалимодернизируймодернизируйтемодернизироватьмодернизировавшиймодернизировавшегомодернизировавшемумодернизировавшегомодернизировавшиймодернизировавшиммодернизировавшеммодернизировавшаямодернизировавшеймодернизировавшеймодернизировавшуюмодернизировавшеймодернизировавшеюмодернизировавшеймодернизировавшеемодернизировавшегомодернизировавшемумодернизировавшеемодернизировавшиммодернизировавшеммодернизировавшиемодернизировавшихмодернизировавшиммодернизировавшихмодернизировавшиемодернизировавшимимодернизировавшихмодернизированныймодернизированногомодернизированномумодернизированногомодернизированныймодернизированныммодернизированноммодернизированнаямодернизированноймодернизированноймодернизированнуюмодернизированноймодернизированноюмодернизированноймодернизированноемодернизированногомодернизированномумодернизированноемодернизированныммодернизированноммодернизированныемодернизированныхмодернизированныммодернизированныхмодернизированныемодернизированнымимодернизированныхмодернизировавмодернизировавшимодернизирующиймодернизирующегомодернизирующемумодернизирующегомодернизирующиймодернизирующиммодернизирующеммодернизирующаямодернизирующеймодернизирующеймодернизирующуюмодернизирующеймодернизирующеюмодернизирующеймодернизирующеемодернизирующегомодернизирующемумодернизирующеемодернизирующиммодернизирующеммодернизирующиемодернизирующихмодернизирующиммодернизирующихмодернизирующиемодернизирующимимодернизирующихмодернизировавшиймодернизировавшегомодернизировавшемумодернизировавшегомодернизировавшиймодернизировавшиммодернизировавшеммодернизировавшаямодернизировавшеймодернизировавшеймодернизировавшуюмодернизировавшеймодернизировавшеюмодернизировавшеймодернизировавшеемодернизировавшегомодернизировавшемумодернизировавшеемодернизировавшиммодернизировавшеммодернизировавшиемодернизировавшихмодернизировавшиммодернизировавшихмодернизировавшиемодернизировавшимимодернизировавшихмодернизируемыймодернизируемогомодернизируемомумодернизируемогомодернизируемыймодернизируемыммодернизируемоммодернизируемаямодернизируемоймодернизируемоймодернизируемуюмодернизируемоймодернизируемоюмодернизируемоймодернизируемоемодернизируемогомодернизируемомумодернизируемоемодернизируемыммодернизируемоммодернизируемыемодернизируемыхмодернизируемыммодернизируемыхмодернизируемыемодернизируемымимодернизируемыхмодернизированныймодернизированногомодернизированномумодернизированногомодернизированныймодернизированныммодернизированноммодернизированнаямодернизированноймодернизированноймодернизированнуюмодернизированноймодернизированноюмодернизированноймодернизированноемодернизированногомодернизированномумодернизированноемодернизированныммодернизированноммодернизированныемодернизированныхмодернизированныммодернизированныхмодернизированныемодернизированнымимодернизированныхмодернизируямодернизировавмодернизировавшимодернизируеммодернизируемамодернизируемомодернизируемымодернизированмодернизированамодернизированомодернизированымодернизированмодернизированамодернизированомодернизированы
модернизироватьмодернизировалмодернизироваламодернизироваломодернизировалимодернизируюмодернизируеммодернизируешьмодернизируетемодернизируетмодернизируютмодернизируеммодернизируемтемодернизируймодернизируйтемодернизируюмодернизируеммодернизируешьмодернизируетемодернизируетмодернизируютмодернизировалмодернизироваламодернизироваломодернизировалимодернизируймодернизируйтемодернизироватьмодернизировавшиймодернизировавшегомодернизировавшемумодернизировавшегомодернизировавшиймодернизировавшиммодернизировавшеммодернизировавшаямодернизировавшеймодернизировавшеймодернизировавшуюмодернизировавшеймодернизировавшеюмодернизировавшеймодернизировавшеемодернизировавшегомодернизировавшемумодернизировавшеемодернизировавшиммодернизировавшеммодернизировавшиемодернизировавшихмодернизировавшиммодернизировавшихмодернизировавшиемодернизировавшимимодернизировавшихмодернизированныймодернизированногомодернизированномумодернизированногомодернизированныймодернизированныммодернизированноммодернизированнаямодернизированноймодернизированноймодернизированнуюмодернизированноймодернизированноюмодернизированноймодернизированноемодернизированногомодернизированномумодернизированноемодернизированныммодернизированноммодернизированныемодернизированныхмодернизированныммодернизированныхмодернизированныемодернизированнымимодернизированныхмодернизировавмодернизировавшимодернизирующиймодернизирующегомодернизирующемумодернизирующегомодернизирующиймодернизирующиммодернизирующеммодернизирующаямодернизирующеймодернизирующеймодернизирующуюмодернизирующеймодернизирующеюмодернизирующеймодернизирующеемодернизирующегомодернизирующемумодернизирующеемодернизирующиммодернизирующеммодернизирующиемодернизирующихмодернизирующиммодернизирующихмодернизирующиемодернизирующимимодернизирующихмодернизировавшиймодернизировавшегомодернизировавшемумодернизировавшегомодернизировавшиймодернизировавшиммодернизировавшеммодернизировавшаямодернизировавшеймодернизировавшеймодернизировавшуюмодернизировавшеймодернизировавшеюмодернизировавшеймодернизировавшеемодернизировавшегомодернизировавшемумодернизировавшеемодернизировавшиммодернизировавшеммодернизировавшиемодернизировавшихмодернизировавшиммодернизировавшихмодернизировавшиемодернизировавшимимодернизировавшихмодернизируемыймодернизируемогомодернизируемомумодернизируемогомодернизируемыймодернизируемыммодернизируемоммодернизируемаямодернизируемоймодернизируемоймодернизируемуюмодернизируемоймодернизируемоюмодернизируемоймодернизируемоемодернизируемогомодернизируемомумодернизируемоемодернизируемыммодернизируемоммодернизируемыемодернизируемыхмодернизируемыммодернизируемыхмодернизируемыемодернизируемымимодернизируемыхмодернизированныймодернизированногомодернизированномумодернизированногомодернизированныймодернизированныммодернизированноммодернизированнаямодернизированноймодернизированноймодернизированнуюмодернизированноймодернизированноюмодернизированноймодернизированноемодернизированногомодернизированномумодернизированноемодернизированныммодернизированноммодернизированныемодернизированныхмодернизированныммодернизированныхмодернизированныемодернизированнымимодернизированныхмодернизируямодернизировавмодернизировавшимодернизируеммодернизируемамодернизируемомодернизируемымодернизированмодернизированамодернизированомодернизированымодернизированмодернизированамодернизированомодернизированы