当前动词体
完成体
返回搜索结果
мигри́рует
迁移
[ migriruet ]
动词完成体medium动词迁移
原形мигрировать
俄语重音мигри́рует
词性动词
体完成体
性无性
详细解释
该动词表示从一个地方移动到另一个地方，通常是为了寻找更好的生活条件或气候。
词源与文化
该词源于拉丁语 'migratio'，意为迁移或移动。
文化语境
在俄罗斯，迁移现象常见于季节性迁徙的动物和人类的移民潮，尤其是在经济和社会因素影响下。
用法例句
1
Птицы мигрируют в тёплые края.
鸟类迁徙到温暖的地方。
2
Люди мигрируют в поисках лучшей жизни.
人们为了更好的生活而迁移。
常用表达
мигрировать в другую страну
迁移到另一个国家
мигрировать на юг
迁移到南方
形态学分析
мигрировать · 动词
动词全变位分析
动词变位
现在时
| 人称 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 第一人称 | мигрирую | мигрируем |
| 第二人称 | мигрируешь | мигрируете |
| 第三人称 | мигрирует | мигрируют |
将来时
| 人称 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 第一人称 | мигрирую | мигрируем |
| 第二人称 | мигрируешь | мигрируете |
| 第三人称 | мигрирует | мигрируют |
过去时
| 性 | 词形 |
|---|---|
| 阳性 | мигрировал |
| 阴性 | мигрировала |
| 中性 | мигрировало |
| 复数形式 | мигрировали |
副动词
| 体 | 标准形式 | 变体形式 |
|---|---|---|
| 完成体 | мигрировав | мигрировавши |
| 未完成体 | мигрируя、мигрировав | мигрировавши |
命令式
| 数 | 词形 |
|---|---|
| 单数 | мигрируй |
| 复数 | мигрируйте |
形动词
现在时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | мигрирующий | мигрирующая | мигрирующее | мигрирующие |
| 二格 | мигрирующего | мигрирующей | мигрирующего | мигрирующих |
| 三格 | мигрирующему | мигрирующей | мигрирующему | мигрирующим |
| 四格 | мигрирующего / мигрирующий | мигрирующую | мигрирующее | мигрирующих / мигрирующие |
| 五格 | мигрирующим | мигрирующей / мигрирующею | мигрирующим | мигрирующими |
| 六格 | мигрирующем | мигрирующей | мигрирующем | мигрирующих |
过去时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | мигрировавший | мигрировавшая | мигрировавшее | мигрировавшие |
| 二格 | мигрировавшего | мигрировавшей | мигрировавшего | мигрировавших |
| 三格 | мигрировавшему | мигрировавшей | мигрировавшему | мигрировавшим |
| 四格 | мигрировавшего / мигрировавший | мигрировавшую | мигрировавшее | мигрировавших / мигрировавшие |
| 五格 | мигрировавшим | мигрировавшей / мигрировавшею | мигрировавшим | мигрировавшими |
| 六格 | мигрировавшем | мигрировавшей | мигрировавшем | мигрировавших |
动词体
词干 мигрировать词根 мигрирова
动词接格
接格1: 介词в + 4格: что
表示迁移目的地
Многие специалисты мигрируют в другие страны ради работы.
许多专业人才为了工作迁往其他国家。
接格2: 介词из + 2格: чего
表示迁出来源地
Учёные изучают, почему птицы мигрируют из этих регионов каждую зиму.
科学家们研究为什么鸟类每年冬天从这些地区迁走。
接格3: 介词по + 3格: чему
表示按路线迁移
Животные мигрируют по устоявшимся сезонам и маршрутам.
动物按照既定的季节和路线迁徙。
词干词族
词干
мигрировать
INFN
词干
мигрировать
INFN
112 词形变化
мигрироватьмигрировалмигрироваламигрироваломигрировалимигрируюмигрируеммигрируешьмигрируетемигрируетмигрируютмигрируймигрируйтемигрируюмигрируеммигрируешьмигрируетемигрируетмигрируютмигрировалмигрироваламигрироваломигрировалимигрируймигрируйтемигрироватьмигрировавшиймигрировавшегомигрировавшемумигрировавшегомигрировавшиймигрировавшиммигрировавшеммигрировавшаямигрировавшеймигрировавшеймигрировавшуюмигрировавшеймигрировавшеюмигрировавшеймигрировавшеемигрировавшегомигрировавшемумигрировавшеемигрировавшиммигрировавшеммигрировавшиемигрировавшихмигрировавшиммигрировавшихмигрировавшиемигрировавшимимигрировавшихмигрировавмигрировавшимигрирующиймигрирующегомигрирующемумигрирующегомигрирующиймигрирующиммигрирующеммигрирующаямигрирующеймигрирующеймигрирующуюмигрирующеймигрирующеюмигрирующеймигрирующеемигрирующегомигрирующемумигрирующеемигрирующиммигрирующеммигрирующиемигрирующихмигрирующиммигрирующихмигрирующиемигрирующимимигрирующихмигрировавшиймигрировавшегомигрировавшемумигрировавшегомигрировавшиймигрировавшиммигрировавшеммигрировавшаямигрировавшеймигрировавшеймигрировавшуюмигрировавшеймигрировавшеюмигрировавшеймигрировавшеемигрировавшегомигрировавшемумигрировавшеемигрировавшиммигрировавшеммигрировавшиемигрировавшихмигрировавшиммигрировавшихмигрировавшиемигрировавшимимигрировавшихмигрируямигрировавмигрировавши
112 词形变化
мигрироватьмигрировалмигрироваламигрироваломигрировалимигрируюмигрируеммигрируешьмигрируетемигрируетмигрируютмигрируймигрируйтемигрируюмигрируеммигрируешьмигрируетемигрируетмигрируютмигрировалмигрироваламигрироваломигрировалимигрируймигрируйтемигрироватьмигрировавшиймигрировавшегомигрировавшемумигрировавшегомигрировавшиймигрировавшиммигрировавшеммигрировавшаямигрировавшеймигрировавшеймигрировавшуюмигрировавшеймигрировавшеюмигрировавшеймигрировавшеемигрировавшегомигрировавшемумигрировавшеемигрировавшиммигрировавшеммигрировавшиемигрировавшихмигрировавшиммигрировавшихмигрировавшиемигрировавшимимигрировавшихмигрировавмигрировавшимигрирующиймигрирующегомигрирующемумигрирующегомигрирующиймигрирующиммигрирующеммигрирующаямигрирующеймигрирующеймигрирующуюмигрирующеймигрирующеюмигрирующеймигрирующеемигрирующегомигрирующемумигрирующеемигрирующиммигрирующеммигрирующиемигрирующихмигрирующиммигрирующихмигрирующиемигрирующимимигрирующихмигрировавшиймигрировавшегомигрировавшемумигрировавшегомигрировавшиймигрировавшиммигрировавшеммигрировавшаямигрировавшеймигрировавшеймигрировавшуюмигрировавшеймигрировавшеюмигрировавшеймигрировавшеемигрировавшегомигрировавшемумигрировавшеемигрировавшиммигрировавшеммигрировавшиемигрировавшихмигрировавшиммигрировавшихмигрировавшиемигрировавшимимигрировавшихмигрируямигрировавмигрировавши