返回搜索结果

ме́ткое

准确的,恰当的

[ ˈmʲetkʲɪj ]
ADJFmedium形容词准确
原形меткий
俄语重音ме́ткое
词性ADJF
中性
详细解释

меткое表示某事物非常准确、恰当,通常用于描述射击的准确性或言语、观察的切中要害。

词源与文化

来自俄语动词метить,意为“瞄准”,形容词меткий表示“瞄准准确的”,引申为“准确的,恰当的”。

文化语境

在俄语中,меткий常用来形容射击、评论、观察等方面的准确性,体现了对精准和恰当表达的重视。

用法例句

1

У него меткое выстрел.

他射击很准确。

2

Это меткое замечание по делу.

这是一个恰当的评论。

3

Её меткое наблюдение помогло решить проблему.

她的准确观察帮助解决了问题。

常用表达

меткое попадание

准确命中

меткое слово

恰当的话

меткое замечание

切中要害的评论

形态学分析

меткий · ADJF

形容词变格分析

阳性阴性中性复数形式
一格меткийметкаяметкоеметкие
二格меткогометкойметкогометких
三格меткомуметкойметкомуметким
四格меткийметкуюметкоеметкие
五格меткимметкойметкимметкими
六格меткомметкойметкомметких
unknownпометчеметкаметкометки

词干词族

词干

меткий
ADJF

词干

меткий
ADJF
33 词形变化
меткийметкогометкомуметкогометкийметкимметкомметкаяметкойметкойметкуюметкойметкоюметкойметкоеметкогометкомуметкоеметкимметкомметкиеметкихметкимметкихметкиеметкимиметкихметокметкаметкометкиметчепометче
33 词形变化
меткийметкогометкомуметкогометкийметкимметкомметкаяметкойметкойметкуюметкойметкоюметкойметкоеметкогометкомуметкоеметкимметкомметкиеметкихметкимметкихметкиеметкимиметкихметокметкаметкометкиметчепометче