返回搜索结果

замели́ть

覆盖,掩盖

[ zəˈmʲelʲɪtʲ ]
动词完成体
原形замелить
俄语重音замели́ть
词性动词
完成体
时态未完成体
详细解释

замелить 是一个动词,表示通过某种方式覆盖或隐藏某物。

通常用于描述物理上的掩盖动作。

词源与文化

来自俄语词根 'мел',意为粉末或灰尘。

文化语境

在俄罗斯文化中,掩盖或隐藏某些事情有时被视为一种策略。

用法例句

1

Он замелил следы на снегу.

他在雪地上掩盖了踪迹。

常用表达

замелить следы

掩盖踪迹

语境例句

Используется для описания действия скрытия чего-либо.

用于描述隐藏某事物的动作。

形态学分析

замелить · 不定式

动词全变位分析

动词变位

将来时

人称单数形式复数形式
第一人称замелюзамелим
第二人称замелишьзамелите
第三人称замелитзамелят

现在时

人称单数形式复数形式
第一人称замелюсьзамелимся
第二人称замелишьсязамелитесь
第三人称замелитсязамелятся

过去时

词形
阳性замелил
阴性замелила
中性замелило
复数形式замелили

副动词

标准形式变体形式
完成体замелив、замелязамеливши

命令式

词形
单数замели
复数замелите

形动词

现在时 · 被动

阳性阴性中性复数形式
一格замелящийсязамелящаясязамелящеесязамелящиеся
二格замелящегосязамелящейсязамелящегосязамелящихся
三格замелящемусязамелящейсязамелящемусязамелящимся
四格замелящегося / замелящийсязамелящуюсязамелящеесязамелящихся / замелящиеся
五格замелящимсязамелящейся / замелящеюсязамелящимсязамелящимися
六格замелящемсязамелящейсязамелящемсязамелящихся

过去时 · 主动

阳性阴性中性复数形式
一格замелившийзамелившаязамелившеезамелившие
二格замелившегозамелившейзамелившегозамеливших
三格замелившемузамелившейзамелившемузамелившим
四格замелившего / замелившийзамелившуюзамелившеезамеливших / замелившие
五格замелившимзамелившей / замелившеюзамелившимзамелившими
六格замелившемзамелившейзамелившемзамеливших

过去时 · 被动

阳性阴性中性复数形式
一格замелённыйзамелённаязамелённоезамелённые
二格замелённогозамелённойзамелённогозамелённых
三格замелённомузамелённойзамелённомузамелённым
四格замелённого / замелённыйзамелённуюзамелённоезамелённых / замелённые
五格замелённымзамелённой / замелённоюзамелённымзамелёнными
六格замелённомзамелённойзамелённомзамелённых

过去时 · 被动 · 短尾

阳性阴性中性复数形式
一格замелёнзамеленазамеленозамелены

动词体

词干 замелить词根 замели

词干词族

词干

замелить
INFN
76 词形变化
замелитьзамелилзамелилазамелилозамелилизамелюзамелимзамелишьзамелитезамелитзамелятзамелимзамелимтезамелизамелитезамелившийзамелившегозамелившемузамелившегозамелившийзамелившимзамелившемзамелившаязамелившейзамелившейзамелившуюзамелившейзамелившеюзамелившейзамелившеезамелившегозамелившемузамелившеезамелившимзамелившемзамелившиезамелившихзамелившимзамелившихзамелившиезамелившимизамелившихзамелённыйзамелённогозамелённомузамелённогозамелённыйзамелённымзамелённомзамелённаязамелённойзамелённойзамелённуюзамелённойзамелённоюзамелённойзамелённоезамелённогозамелённомузамелённоезамелённымзамелённомзамелённыезамелённыхзамелённымзамелённыхзамелённыезамелённымизамелённыхзамеливзамелившизамелязамелёнзамеленазамеленозамелены