当前动词体
完成体
返回搜索结果
зако́нчите
完成，结束（命令式，您/你们）
[ zɐˈkonʨɪtʲe ]
动词完成体medium动词命令式
原形закончить
俄语重音зако́нчите
词性动词
体完成体
性无性
详细解释
“закончите”是动词“закончить”的第二人称复数或尊称单数命令式形式，表示请求或命令对方完成某事。
词源与文化
来自俄语动词“кончить”，意为“结束、完成”，前缀“за-”表示动作的完成或终结。
文化语境
在俄语中，动词“закончить”的命令式形式用于礼貌或正式场合请求对方完成某项任务或行为，语气较为直接但常见于工作和学习环境。
用法例句
1
Пожалуйста, закончите работу к пятнице.
请在星期五之前完成工作。
2
Закончите предложение, пожалуйста.
请完成这个句子。
3
Закончите игру, чтобы мы могли идти домой.
完成游戏，我们就可以回家了。
常用表达
Закончите с этим!
别再纠缠这个了！
Закончите на этом.
就到这里结束吧。
Закончите, пожалуйста.
请结束吧。
形态学分析
закончить · 动词
动词全变位分析
动词变位
将来时
| 人称 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 第一人称 | закончу | закончим |
| 第二人称 | закончишь | закончите |
| 第三人称 | закончит | закончат |
过去时
| 性 | 词形 |
|---|---|
| 阳性 | закончил |
| 阴性 | закончила |
| 中性 | закончило |
| 复数形式 | закончили |
副动词
| 体 | 标准形式 | 变体形式 |
|---|---|---|
| 完成体 | закончив | закончивши |
命令式
| 数 | 词形 |
|---|---|
| 单数 | закончи |
| 复数 | закончите |
形动词
过去时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | закончивший | закончившая | закончившее | закончившие |
| 二格 | закончившего | закончившей | закончившего | закончивших |
| 三格 | закончившему | закончившей | закончившему | закончившим |
| 四格 | закончившего / закончивший | закончившую | закончившее | закончивших / закончившие |
| 五格 | закончившим | закончившей / закончившею | закончившим | закончившими |
| 六格 | закончившем | закончившей | закончившем | закончивших |
过去时 · 被动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | законченный | законченная | законченное | законченные |
| 二格 | законченного | законченной | законченного | законченных |
| 三格 | законченному | законченной | законченному | законченным |
| 四格 | законченного / законченный | законченную | законченное | законченных / законченные |
| 五格 | законченным | законченной / законченною | законченным | законченными |
| 六格 | законченном | законченной | законченном | законченных |
过去时 · 被动 · 短尾
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | закончен | закончена | закончено | закончены |
动词体
配对体
未完成体
词干 закончить词根 закончи
动词接格
接格1: 4格: что
表示完成的事物
Он закончил проект.
他完成了项目。
接格2: 4格: кого
表示完成与人的关联
Она закончила ученика.
她培养完了学生。
接格3: 介词с + 5格: чем
表示停止的活动
Он закончил с работой.
他结束了工作。
词干词族
词干
закончить
INFN
75 词形变化
закончитьзакончилзакончилазакончилозакончилизакончузакончимзакончишьзакончитезакончитзакончатзакончимзакончимтезакончизакончитезакончившийзакончившегозакончившемузакончившегозакончившийзакончившимзакончившемзакончившаязакончившейзакончившейзакончившуюзакончившейзакончившеюзакончившейзакончившеезакончившегозакончившемузакончившеезакончившимзакончившемзакончившиезакончившихзакончившимзакончившихзакончившиезакончившимизакончившихзаконченныйзаконченногозаконченномузаконченногозаконченныйзаконченнымзаконченномзаконченнаязаконченнойзаконченнойзаконченнуюзаконченнойзаконченноюзаконченнойзаконченноезаконченногозаконченномузаконченноезаконченнымзаконченномзаконченныезаконченныхзаконченнымзаконченныхзаконченныезаконченнымизаконченныхзакончивзакончившизакончензаконченазаконченозакончены