词干
жуткий
ADJF
返回搜索结果
жу́ткий
可怕的，令人毛骨悚然的
[ ˈʐutkʲɪj ]
ADJFmedium恐怖形容词
原形жуткий
俄语重音жу́ткий
词性ADJF
性阳性
详细解释
“жуткий”用来形容让人感到害怕、恐怖或极度不安的事物、环境或情绪。
它强调一种强烈的负面感受，常用于描述恐怖的氛围或事件。
词源与文化
来源于俄语词根“жуть”，表示恐怖、害怕的感觉，形容词形式用于描述令人害怕或不安的事物。
文化语境
“жуткий”常用于描述恐怖故事、恐怖电影或令人不安的环境，是俄罗斯文化中表达恐惧和不安情绪的常用词汇。
用法例句
1
В этом доме стоит жуткий холод.
这座房子里有令人毛骨悚然的寒冷。
2
Он рассказал жуткую историю о призраках.
他讲了一个关于鬼魂的可怕故事。
3
Жуткий шум раздался в ночи.
夜晚传来了令人害怕的噪音。
4
У неё жуткий страх перед пауками.
她对蜘蛛有极度的恐惧。
常用表达
жуткая тишина
令人毛骨悚然的寂静
жуткий страх
极度的恐惧
жуткая история
可怕的故事
形态学分析
жуткий · ADJF
形容词变格分析
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | жуткий | жуткая | жуткое | жуткие |
| 二格 | жуткого | жуткой | жуткого | жутких |
| 三格 | жуткому | жуткой | жуткому | жутким |
| 四格 | жуткий | жуткую | жуткое | жуткие |
| 五格 | жутким | жуткой | жутким | жуткими |
| 六格 | жутком | жуткой | жутком | жутких |
| unknown | пожутчей | жутка | жутко | жутки |
词干词族
词干
жуткий
ADJF
62 词形变化
жуткийжуткогожуткомужуткогожуткийжуткимжуткомжуткаяжуткойжуткойжуткуюжуткойжуткоюжуткойжуткоежуткогожуткомужуткоежуткимжуткомжуткиежуткихжуткимжуткихжуткиежуткимижуткихжутчайшийжутчайшегожутчайшемужутчайшегожутчайшийжутчайшимжутчайшемжутчайшаяжутчайшейжутчайшейжутчайшуюжутчайшейжутчайшеюжутчайшейжутчайшеежутчайшегожутчайшемужутчайшеежутчайшимжутчайшемжутчайшиежутчайшихжутчайшимжутчайшихжутчайшиежутчайшимижутчайшихжутокжуткажуткожуткижутчежутчейпожутчепожутчей
62 词形变化
жуткийжуткогожуткомужуткогожуткийжуткимжуткомжуткаяжуткойжуткойжуткуюжуткойжуткоюжуткойжуткоежуткогожуткомужуткоежуткимжуткомжуткиежуткихжуткимжуткихжуткиежуткимижуткихжутчайшийжутчайшегожутчайшемужутчайшегожутчайшийжутчайшимжутчайшемжутчайшаяжутчайшейжутчайшейжутчайшуюжутчайшейжутчайшеюжутчайшейжутчайшеежутчайшегожутчайшемужутчайшеежутчайшимжутчайшемжутчайшиежутчайшихжутчайшимжутчайшихжутчайшиежутчайшимижутчайшихжутокжуткажуткожуткижутчежутчейпожутчепожутчей