词干
жилка
NOUN
返回搜索结果
жи́лка
小血管,筋,矿脉,性格特质
[ [ˈʐilkə] ]
名词medium身体比喻
原形жилка
俄语重音жи́лка
词性名词
性阴性
详细解释
该词本义是细小的血管或肉里的筋,也可指矿石中的矿脉;引申为某方面的天赋或性格特质。
根据上下文不同,可以是具体的“筋、血管、矿脉”,也可以是抽象的“天分、性格中的某种倾向”。
用法例句
1
На лбу у него вздулась синяя жилка.
他额头上鼓起了一条蓝色的小血管。
2
В мясе попалась жёсткая жилка.
这块肉里有一条很硬的筋。
3
В горе проходила богатая золотая жилка.
山中有一条富含金子的矿脉。
4
У него явная предпринимательская жилка.
他明显有经商天赋。
常用表达
золотая жилка
金矿脉,赚钱门路
предпринимательская жилка
经商天赋
творческая жилка
创作天赋
形态学分析
жилка · 名词
名词全变格
| 格 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 一格 | жилка | жилки |
| 二格 | жилки | жилок |
| 三格 | жилке | жилкам |
| 四格 | жилку | жилки |
| 五格 | жилкой | жилками |
| 六格 | жилке | жилках |
词干词族
13 词形变化
жилкажилкижилкежилкужилкойжилкоюжилкежилкижилокжилкамжилкижилкамижилках