当前动词体
完成体
返回搜索结果
вы́лечить
治好，医好
[ ˈvɨlʲɪt͡ɕɪtʲ ]
不定式完成体medium健康动词
原形вылечить
俄语重音вы́лечить
词性不定式
体完成体
性无性
详细解释
表示通过治疗使某人或某种疾病完全康复，强调结果“治好了”。
常用于医生、药物或治疗手段带来的最终效果，多接具体的疾病或病人作宾语。
用法例句
1
Врачу удалось вылечить пациента.
医生成功把病人医好了。
2
Это заболевание можно вылечить на ранней стадии.
这种疾病在早期是可以医好的。
3
Её полностью вылечили после долгого лечения.
经过长时间治疗，她被完全治好了。
常用表达
вылечить болезнь
治好疾病
вылечить пациента
把病人医好
вылечить до конца
彻底治好
形态学分析
вылечить · 不定式
动词全变位分析
动词变位
将来时
| 人称 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 第一人称 | вылечу | вылечим |
| 第二人称 | вылечишь | вылечите |
| 第三人称 | вылечит | вылечат |
过去时
| 性 | 词形 |
|---|---|
| 阳性 | вылечил |
| 阴性 | вылечила |
| 中性 | вылечило |
| 复数形式 | вылечили |
副动词
| 体 | 标准形式 | 变体形式 |
|---|---|---|
| 完成体 | вылечив | вылечивши |
命令式
| 数 | 词形 |
|---|---|
| 单数 | вылечи |
| 复数 | вылечите |
形动词
过去时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | вылечивший | вылечившая | вылечившее | вылечившие |
| 二格 | вылечившего | вылечившей | вылечившего | вылечивших |
| 三格 | вылечившему | вылечившей | вылечившему | вылечившим |
| 四格 | вылечившего / вылечивший | вылечившую | вылечившее | вылечивших / вылечившие |
| 五格 | вылечившим | вылечившей / вылечившею | вылечившим | вылечившими |
| 六格 | вылечившем | вылечившей | вылечившем | вылечивших |
过去时 · 被动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | вылеченный | вылеченная | вылеченное | вылеченные |
| 二格 | вылеченного | вылеченной | вылеченного | вылеченных |
| 三格 | вылеченному | вылеченной | вылеченному | вылеченным |
| 四格 | вылеченного / вылеченный | вылеченную | вылеченное | вылеченных / вылеченные |
| 五格 | вылеченным | вылеченной / вылеченною | вылеченным | вылеченными |
| 六格 | вылеченном | вылеченной | вылеченном | вылеченных |
过去时 · 被动 · 短尾
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | вылечен | вылечена | вылечено | вылечены |
动词体
词干 вылечить词根 вылечи
动词接格
接格1: 4格: кого
表示被治愈的人
Врач вылечил ребёнка.
医生治好了孩子。
接格2: 4格: что
表示治愈的疾病或症状
Он вылечил болезнь.
他治好了病。
词干词族
词干
вылечить
INFN
75 词形变化
вылечитьвылечилвылечилавылечиловылечиливылечувылечимвылечишьвылечитевылечитвылечатвылечимвылечимтевылечивылечитевылечившийвылечившеговылечившемувылечившеговылечившийвылечившимвылечившемвылечившаявылечившейвылечившейвылечившуювылечившейвылечившеювылечившейвылечившеевылечившеговылечившемувылечившеевылечившимвылечившемвылечившиевылечившихвылечившимвылечившихвылечившиевылечившимивылечившихвылеченныйвылеченноговылеченномувылеченноговылеченныйвылеченнымвылеченномвылеченнаявылеченнойвылеченнойвылеченнуювылеченнойвылеченноювылеченнойвылеченноевылеченноговылеченномувылеченноевылеченнымвылеченномвылеченныевылеченныхвылеченнымвылеченныхвылеченныевылеченнымивылеченныхвылечиввылечившивылеченвылеченавылеченовылечены