当前动词体
未完成体
返回搜索结果
выка́пывать
挖出, 挖掘, 挖出来
[ [vɨˈkapɨvətʲ] ]
不定式未完成体medium动词体对
原形выкапывать
俄语重音выка́пывать
词性不定式
体未完成体
性无性
详细解释
表示通过挖掘把某物从土里或掩埋处挖出来，也可比喻翻出旧事、旧问题。
通常是一个持续或反复进行的动作。
既可用于字面意义，也常用于引申意义。
用法例句
1
Он целый день выкапывал картошку в огороде.
他一整天在菜园里挖土豆。
2
Археологи выкапывают древние артефакты.
考古学家正在挖掘古代文物。
3
Не выкапывай старые обиды.
别再翻旧账了。
常用表达
выкапывать ямы
挖坑
выкапывать картошку
挖土豆
выкапывать старые обиды
翻旧账
形态学分析
выкапывать · 不定式
动词全变位分析
动词变位
现在时
| 人称 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 第一人称 | выкапываю | выкапываем |
| 第二人称 | выкапываешь | выкапываете |
| 第三人称 | выкапывает | выкапывают |
过去时
| 性 | 词形 |
|---|---|
| 阳性 | выкапывал |
| 阴性 | выкапывала |
| 中性 | выкапывало |
| 复数形式 | выкапывали |
副动词
| 体 | 标准形式 | 变体形式 |
|---|---|---|
| 未完成体 | выкапывая、выкапывав | выкапывавши |
命令式
| 数 | 词形 |
|---|---|
| 单数 | выкапывай |
| 复数 | выкапывайте |
形动词
现在时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | выкапывающий | выкапывающая | выкапывающее | выкапывающие |
| 二格 | выкапывающего | выкапывающей | выкапывающего | выкапывающих |
| 三格 | выкапывающему | выкапывающей | выкапывающему | выкапывающим |
| 四格 | выкапывающего / выкапывающий | выкапывающую | выкапывающее | выкапывающих / выкапывающие |
| 五格 | выкапывающим | выкапывающей / выкапывающею | выкапывающим | выкапывающими |
| 六格 | выкапывающем | выкапывающей | выкапывающем | выкапывающих |
现在时 · 被动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | выкапывающийся / выкапываемый | выкапывающаяся / выкапываемая | выкапывающееся / выкапываемое | выкапывающиеся / выкапываемые |
| 二格 | выкапывающегося / выкапываемого | выкапывающейся / выкапываемой | выкапывающегося / выкапываемого | выкапывающихся / выкапываемых |
| 三格 | выкапывающемуся / выкапываемому | выкапывающейся / выкапываемой | выкапывающемуся / выкапываемому | выкапывающимся / выкапываемым |
| 四格 | выкапывающегося / выкапывающийся / выкапываемого / выкапываемый | выкапывающуюся / выкапываемую | выкапывающееся / выкапываемое | выкапывающихся / выкапывающиеся / выкапываемых / выкапываемые |
| 五格 | выкапывающимся / выкапываемым | выкапывающейся / выкапывающеюся / выкапываемой / выкапываемою | выкапывающимся / выкапываемым | выкапывающимися / выкапываемыми |
| 六格 | выкапывающемся / выкапываемом | выкапывающейся / выкапываемой | выкапывающемся / выкапываемом | выкапывающихся / выкапываемых |
过去时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | выкапывавший | выкапывавшая | выкапывавшее | выкапывавшие |
| 二格 | выкапывавшего | выкапывавшей | выкапывавшего | выкапывавших |
| 三格 | выкапывавшему | выкапывавшей | выкапывавшему | выкапывавшим |
| 四格 | выкапывавшего / выкапывавший | выкапывавшую | выкапывавшее | выкапывавших / выкапывавшие |
| 五格 | выкапывавшим | выкапывавшей / выкапывавшею | выкапывавшим | выкапывавшими |
| 六格 | выкапывавшем | выкапывавшей | выкапывавшем | выкапывавших |
过去时 · 被动 · 短尾
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | выкапываем | выкапываема | выкапываемо | выкапываемы |
动词体
词干 выкапывать词根 выкапыва
动词接格
接格1: 4格: кого
表示被挖出的人
Спасатели выкапывали пострадавшего.
救援人员在挖出受伤的人。
接格2: 4格: что
表示被挖出的物体
Он выкапывает картошку.
他在挖马铃薯。
词干词族
词干
выкапывать
INFN
101 词形变化
выкапыватьвыкапываювыкапываемвыкапываешьвыкапываетевыкапываетвыкапываютвыкапывалвыкапывалавыкапываловыкапываливыкапывайвыкапывайтевыкапывающийвыкапывающеговыкапывающемувыкапывающеговыкапывающийвыкапывающимвыкапывающемвыкапывающаявыкапывающейвыкапывающейвыкапывающуювыкапывающейвыкапывающеювыкапывающейвыкапывающеевыкапывающеговыкапывающемувыкапывающеевыкапывающимвыкапывающемвыкапывающиевыкапывающихвыкапывающимвыкапывающихвыкапывающиевыкапывающимивыкапывающихвыкапывавшийвыкапывавшеговыкапывавшемувыкапывавшеговыкапывавшийвыкапывавшимвыкапывавшемвыкапывавшаявыкапывавшейвыкапывавшейвыкапывавшуювыкапывавшейвыкапывавшеювыкапывавшейвыкапывавшеевыкапывавшеговыкапывавшемувыкапывавшеевыкапывавшимвыкапывавшемвыкапывавшиевыкапывавшихвыкапывавшимвыкапывавшихвыкапывавшиевыкапывавшимивыкапывавшихвыкапываемыйвыкапываемоговыкапываемомувыкапываемоговыкапываемыйвыкапываемымвыкапываемомвыкапываемаявыкапываемойвыкапываемойвыкапываемуювыкапываемойвыкапываемоювыкапываемойвыкапываемоевыкапываемоговыкапываемомувыкапываемоевыкапываемымвыкапываемомвыкапываемыевыкапываемыхвыкапываемымвыкапываемыхвыкапываемыевыкапываемымивыкапываемыхвыкапываявыкапываввыкапывавшивыкапываемвыкапываемавыкапываемовыкапываемы