当前动词体
未完成体
返回搜索结果
возлага́ть
委托，责任
[ vəzˈlaɡətʲ ]
不定式未完成体medium动词
原形возлагать
俄语重音возлага́ть
词性不定式
体未完成体
性中性
详细解释
指把某种责任、任务或希望放在某人或某事物身上。
词源与文化
该词源于俄语动词“ложить”
文化语境
在俄罗斯文化中，责任感被视为一种重要的品质。
用法例句
1
Он возлагает ответственность на своих подчиненных.
他把责任推给了他的下属。
2
Мы не должны возлагать все надежды на одного человека.
我们不应该把所有希望都寄托在一个人身上。
常用表达
возлагать обязанности
分配责任
возлагать надежды
寄予希望
形态学分析
возлагать · 不定式
动词全变位分析
动词变位
现在时
| 人称 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 第一人称 | возлагаю | возлагаем |
| 第二人称 | возлагаешь | возлагаете |
| 第三人称 | возлагает | возлагают |
过去时
| 性 | 词形 |
|---|---|
| 阳性 | возлагал |
| 阴性 | возлагала |
| 中性 | возлагало |
| 复数形式 | возлагали |
副动词
| 体 | 标准形式 | 变体形式 |
|---|---|---|
| 未完成体 | возлагая、возлагав | возлагавши |
命令式
| 数 | 词形 |
|---|---|
| 单数 | возлагай |
| 复数 | возлагайте |
形动词
现在时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | возлагающий | возлагающая | возлагающее | возлагающие |
| 二格 | возлагающего | возлагающей | возлагающего | возлагающих |
| 三格 | возлагающему | возлагающей | возлагающему | возлагающим |
| 四格 | возлагающего / возлагающий | возлагающую | возлагающее | возлагающих / возлагающие |
| 五格 | возлагающим | возлагающей / возлагающею | возлагающим | возлагающими |
| 六格 | возлагающем | возлагающей | возлагающем | возлагающих |
现在时 · 被动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | возлагающийся / возлагаемый | возлагающаяся / возлагаемая | возлагающееся / возлагаемое | возлагающиеся / возлагаемые |
| 二格 | возлагающегося / возлагаемого | возлагающейся / возлагаемой | возлагающегося / возлагаемого | возлагающихся / возлагаемых |
| 三格 | возлагающемуся / возлагаемому | возлагающейся / возлагаемой | возлагающемуся / возлагаемому | возлагающимся / возлагаемым |
| 四格 | возлагающегося / возлагающийся / возлагаемого / возлагаемый | возлагающуюся / возлагаемую | возлагающееся / возлагаемое | возлагающихся / возлагающиеся / возлагаемых / возлагаемые |
| 五格 | возлагающимся / возлагаемым | возлагающейся / возлагающеюся / возлагаемой / возлагаемою | возлагающимся / возлагаемым | возлагающимися / возлагаемыми |
| 六格 | возлагающемся / возлагаемом | возлагающейся / возлагаемой | возлагающемся / возлагаемом | возлагающихся / возлагаемых |
过去时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | возлагавший | возлагавшая | возлагавшее | возлагавшие |
| 二格 | возлагавшего | возлагавшей | возлагавшего | возлагавших |
| 三格 | возлагавшему | возлагавшей | возлагавшему | возлагавшим |
| 四格 | возлагавшего / возлагавший | возлагавшую | возлагавшее | возлагавших / возлагавшие |
| 五格 | возлагавшим | возлагавшей / возлагавшею | возлагавшим | возлагавшими |
| 六格 | возлагавшем | возлагавшей | возлагавшем | возлагавших |
过去时 · 被动 · 短尾
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | возлагаем | возлагаема | возлагаемо | возлагаемы |
动词体
词干 возлагать词根 возлага
动词接格
接格1: 4格: что
表示被放置或被寄予的对象
Он возлагает ответственность на директора.
他把责任交给主任。
接格2: 介词на + 4格: что
表示责任或希望的承受对象
Мы возлагаем надежды на проект.
我们对这个项目寄予希望。
词干词族
词干
возлагать
INFN
101 词形变化
возлагатьвозлагаювозлагаемвозлагаешьвозлагаетевозлагаетвозлагаютвозлагалвозлагалавозлагаловозлагаливозлагайвозлагайтевозлагающийвозлагающеговозлагающемувозлагающеговозлагающийвозлагающимвозлагающемвозлагающаявозлагающейвозлагающейвозлагающуювозлагающейвозлагающеювозлагающейвозлагающеевозлагающеговозлагающемувозлагающеевозлагающимвозлагающемвозлагающиевозлагающихвозлагающимвозлагающихвозлагающиевозлагающимивозлагающихвозлагавшийвозлагавшеговозлагавшемувозлагавшеговозлагавшийвозлагавшимвозлагавшемвозлагавшаявозлагавшейвозлагавшейвозлагавшуювозлагавшейвозлагавшеювозлагавшейвозлагавшеевозлагавшеговозлагавшемувозлагавшеевозлагавшимвозлагавшемвозлагавшиевозлагавшихвозлагавшимвозлагавшихвозлагавшиевозлагавшимивозлагавшихвозлагаемыйвозлагаемоговозлагаемомувозлагаемоговозлагаемыйвозлагаемымвозлагаемомвозлагаемаявозлагаемойвозлагаемойвозлагаемуювозлагаемойвозлагаемоювозлагаемойвозлагаемоевозлагаемоговозлагаемомувозлагаемоевозлагаемымвозлагаемомвозлагаемыевозлагаемыхвозлагаемымвозлагаемыхвозлагаемыевозлагаемымивозлагаемыхвозлагаявозлагаввозлагавшивозлагаемвозлагаемавозлагаемовозлагаемы