返回搜索结果

влече́ние

吸引力;欲望;倾向

[ vlʲɪˈt͡ɕenʲɪje ]
名词medium心理学情感
原形влечение
俄语重音влече́ние
词性名词
中性
详细解释

“влечение”指的是一种内在的吸引力或倾向,可以是对某人、某物或某种行为的强烈欲望或兴趣。

词源与文化

来源于动词“влечь”,意为“吸引、拉拽”,通过添加名词后缀形成表示“吸引力”或“倾向”的名词。

文化语境

在俄语文化中,“влечение”常用来描述情感、欲望或内心的驱动力,尤其在文学和心理学领域中频繁出现,体现了对人类内心世界的关注。

用法例句

1

У него сильное влечение к музыке.

他对音乐有强烈的吸引力。

2

Влечение к риску иногда приводит к успеху.

对风险的倾向有时会带来成功。

3

Влечение между людьми может быть очень сильным.

人们之间的吸引力可能非常强烈。

常用表达

сексуальное влечение

性欲

влечение к знаниям

对知识的渴望

влечение к приключениям

对冒险的倾向

形态学分析

влечение · 名词

名词全变格

单数形式复数形式
一格влечениевлечения
二格влечениявлечений
三格влечениювлечениям
四格влечениевлечения
五格влечениемвлечениями
六格влечениивлечениях

词干词族

词干

влечение
NOUN

词干

влечение
NOUN
24 词形变化
влечениевлеченьевлечениявлеченьявлечениювлеченьювлечениевлеченьевлечениемвлеченьемвлечениивлеченьевлеченьивлечениявлеченьявлеченийвлечениямвлеченьямвлечениявлеченьявлечениямивлеченьямивлеченияхвлеченьях
24 词形变化
влечениевлеченьевлечениявлеченьявлечениювлеченьювлечениевлеченьевлечениемвлеченьемвлечениивлеченьевлеченьивлечениявлеченьявлеченийвлечениямвлеченьямвлечениявлеченьявлечениямивлеченьямивлеченияхвлеченьях