вдоль дороги

沿路，沿着道路

[ [ˈvdolʲ dɐˈroɡʲɪ] ]

ADJSmedium方位词介词短语

原形вдоль дорогий

词性ADJS

性无性

详细解释

“沿路”表示沿着道路的方向或位置，强调动作或事物沿着道路展开或分布。

在俄语中，使用“вдоль дороги”表达这一概念，通常用于描述行走、车辆行驶或物体排列的位置。

词源与文化

“沿路”由“沿”和“路”组成，表示沿着道路的方向或位置。俄语中使用介词短语“вдоль дороги”表达相同含义，其中“вдоль”表示“沿着”，“дороги”是“дорога”的属格形式，意为“道路”。

文化语境

在俄语和中文中，描述沿着道路的动作或位置时，常用介词短语表达。俄语中“вдоль дороги”不仅用于实际的地理位置，也常用于比喻意义，如沿着某条思路或方向。理解该短语有助于准确描述空间关系和行进路线。

用法例句

Мы шли вдоль дороги, наслаждаясь природой.

我们沿路走，欣赏着大自然。

Вдоль дороги растут высокие деревья.

沿路长着高大的树木。

Дети играли вдоль дороги, не обращая внимания на машины.

孩子们沿路玩耍，没有注意汽车。

常用表达

идти вдоль дороги

沿路走

прогулка вдоль дороги

沿路散步

поселение вдоль дороги

沿路定居点

形态学分析

вдоль дорогий · ADJS

名词全变格

格	单数形式	复数形式
一格	вдоль дорог	вдоль дороги
二格	вдоль дорога	вдоль дорогов
三格	вдоль дорогу	вдоль дорогам
四格	вдоль дорога	вдоль дорогов
五格	вдоль дорогом	вдоль дорогами
六格	вдоль дороге	вдоль дорогах

形容词变格分析

格	阳性	阴性	中性	复数形式
一格	вдоль дорогий	вдоль дорогая	вдоль дорогое	вдоль дорогие
二格	вдоль дорогого	вдоль дорогой	вдоль дорогого	вдоль дорогих
三格	вдоль дорогому	вдоль дорогой	вдоль дорогому	вдоль дорогим
四格	вдоль дорогий	вдоль дорогую	вдоль дорогое	вдоль дорогие
五格	вдоль дорогим	вдоль дорогой	вдоль дорогим	вдоль дорогими
六格	вдоль дорогом	вдоль дорогой	вдоль дорогом	вдоль дорогих
unknown	вдоль дорог	вдоль дорога	вдоль дорого	вдоль дороги

词干词族

词干

вдоль дорогий

ADJS

词干

вдоль дорог

NOUN

вдоль дороги

31 词形变化

вдоль дорогийвдоль дорогоговдоль дорогомувдоль дорогоговдоль дорогийвдоль дорогимвдоль дорогомвдоль дорогаявдоль дорогойвдоль дорогойвдоль дорогуювдоль дорогойвдоль дорогоювдоль дорогойвдоль дорогоевдоль дорогоговдоль дорогомувдоль дорогоевдоль дорогимвдоль дорогомвдоль дорогиевдоль дорогихвдоль дорогимвдоль дорогихвдоль дорогиевдоль дорогимивдоль дорогихвдоль дорогвдоль дорогавдоль дороговдоль дороги

вдоль дороги

12 词形变化

вдоль дорогвдоль дорогавдоль дорогувдоль дорогавдоль дорогомвдоль дорогевдоль дорогивдоль дороговвдоль дорогамвдоль дороговвдоль дорогамивдоль дорогах