Основа
шпагат
NOUN
劈叉; 麻线
“шпагат”主要指体操、舞蹈等中的劈叉动作,双腿向前后或左右完全打开形成一条直线,也可以指用于捆扎的细绳或麻线。
具体含义依赖上下文,一般在体育语境下多指劈叉,在日常打包语境中多指麻绳。
Она легко садится на шпагат благодаря растяжке.
由于长期拉伸训练,她很轻松就能做劈叉。
Тренер попросил гимнастов отработать шпагат.
教练让体操运动员练习劈叉动作。
Для упаковки посылок ему понадобился прочный шпагат.
为了打包包裹,他需要结实的麻绳。
сидеть на шпагате
做劈叉
продольный шпагат
纵叉
поперечный шпагат
横叉
шпагат · 名词
| Падеж | Ед. число | Мн. число |
|---|---|---|
| 一格 | шпагат | шпагаты |
| 二格 | шпагата | шпагатов |
| 三格 | шпагату | шпагатам |
| 四格 | шпагат | шпагаты |
| 五格 | шпагатом | шпагатами |
| 六格 | шпагате | шпагатах |
Инструменты