Назад к результатам

чу́шь

胡说,废话,谬论

[ ʨʊʂː ]
名词medium口语贬义词
Начальная формачушь
Ударениечу́шь
Часть речи名词
Род阴性
Подробное объяснение

“чушь”指的是没有道理、荒谬或无意义的话语或观点,通常用来否定某人的言论或观点,表达强烈的不认可。

Этимология и культура

来源于俄语方言,原指无用的、无价值的东西,后来引申为无意义的言论或废话。

Культурный контекст

“чушь”在俄语中常用来形容荒谬、无意义或错误的言论,带有贬义色彩,日常口语中使用频繁,表达对某事的不认同或否定。

Примеры

1

Это полная чушь, не верьте ему.

这完全是胡说,别相信他。

2

Он говорит какую-то чушь, я не понимаю.

他说了一些废话,我不明白。

3

Не слушай его, он несёт чушь.

别听他,他在胡说。

4

Такая теория — просто чушь.

那种理论简直是谬论。

Выражения

говорить чушь

说胡话

нести чушь

胡说八道

полная чушь

完全的胡说

Морфология

чушь · 名词

Склонение существительного

ПадежЕд. числоМн. число
一格чушьчуши
二格чушичушей
三格чушичушам
四格чушьчуши
五格чушьючушами
六格чушичушах

Основа и словоформы

Основа

чушь
NOUN

Основа

чушь
NOUN
12 Словоформы
чушьчушичушичушьчушьючушичушичушейчушамчушичушамичушах
12 Словоформы
чушьчушичушичушьчушьючушичушичушейчушамчушичушамичушах