томи́ще

Я притащил домой такой томище, что еле донёс.

我拎回家这么一大部头书，差点没拿动。

Кому нужен этот скучный томище на тысячу страниц?

谁会需要这本一千页的无聊大部头书？

Он написал целый томище о жизни одного писателя.

他写了一整本关于某位作家生平的大部头书。