Назад к результатам

кни́жник

书生;文人;学者

[ ˈkniʐnʲɪk ]
名词medium人物特征性格描写
Начальная формакнижник
Ударениекни́жник
Часть речи名词
Род阳性
Подробное объяснение

指喜欢读书、沉浸于书本世界的人,多强调学识或书卷气,有时也带一点脱离现实、书呆子的意味。

可用于中性或略带讽刺的语境,具体语气取决于上下文。

Примеры

1

Старый книжник часами сидел в библиотеке за древними манускриптами.

年老的书生在图书馆里一连几个小时埋头于古老手稿之中。

2

Он больше книжник, чем практик, и любит рассуждать о теории.

他更像是书生而不是实践者,喜欢讨论理论。

Выражения

ботаник и книжник

书呆子和书生

жить как книжник

过着书生式的生活

Морфология

книжник · 名词

Склонение существительного

ПадежЕд. числоМн. число
一格книжниккнижники
二格книжникакнижников
三格книжникукнижникам
四格книжникакнижников
五格книжникомкнижниками
六格книжникекнижниках

Основа и словоформы

Основа

книжник
NOUN
12 Словоформы
книжниккнижникакнижникукнижникакнижникомкнижникекнижникикнижниковкнижникамкнижниковкнижникамикнижниках