Back to search results

хозяйск

主人的,家庭的, хозяйственный的

[ xɐˈzʲajskʲɪj ]
名词medium家庭管理
Lemmaхозяйск
Part of speech名词
Gender无性
Explanation

“хозяйский”表示与主人、家庭或管理相关的,强调对家庭事务或财产的负责和管理。

Etymology and culture

来源于名词“хозяин”(主人),加形容词后缀“-ский”,表示与主人或家庭相关的属性。

Cultural context

在俄语中,“хозяйский”常用来形容与家庭、主人或管理相关的事务,体现了对家庭责任和管理能力的重视。

Examples

1

Это хозяйский дом, здесь живёт хозяин.

这是主人的房子,主人住在这里。

2

У него хозяйские обязанности по дому.

他有家庭的家务责任。

3

Хозяйские расходы нужно учитывать при планировании бюджета.

在预算规划时需要考虑家庭开支。

Expressions

хозяйский подход

务实的态度

хозяйские дела

家务事

хозяйская смекалка

生活智慧

Morphology

хозяйск · 名词

Noun declension

CaseSingularPlural
一格хозяйскхозяйски
二格хозяйскахозяйсков
三格хозяйскухозяйскам
四格хозяйскхозяйски
五格хозяйскомхозяйсками
六格хозяйскехозяйсках

Stem and word family

Stem

хозяйский
ADJF

Stem

хозяйский
ADJF
27 Word forms
хозяйскийхозяйскогохозяйскомухозяйскогохозяйскийхозяйскимхозяйскомхозяйскаяхозяйскойхозяйскойхозяйскуюхозяйскойхозяйскоюхозяйскойхозяйскоехозяйскогохозяйскомухозяйскоехозяйскимхозяйскомхозяйскиехозяйскиххозяйскимхозяйскиххозяйскиехозяйскимихозяйских
27 Word forms
хозяйскийхозяйскогохозяйскомухозяйскогохозяйскийхозяйскимхозяйскомхозяйскаяхозяйскойхозяйскойхозяйскуюхозяйскойхозяйскоюхозяйскойхозяйскоехозяйскогохозяйскомухозяйскоехозяйскимхозяйскомхозяйскиехозяйскиххозяйскимхозяйскиххозяйскиехозяйскимихозяйских