Back to search results

гостево́й

客人的,客用的

[ ɡɐˈstʲevəjə ]
ADJFmedium形容词家庭生活
Lemmaгостевой
Stressгостево́й
Part of speechADJF
Gender阴性
Explanation

‘гостевая’是形容词‘гостевой’的阴性形式,表示‘客人的’、‘供客人使用的’。

常用于描述专门为客人准备的房间、停车位、留言簿等。

Etymology and culture

来源于俄语名词“гость”(客人),加上形容词后缀“-евой”,表示与客人相关的属性或用途。

Cultural context

在俄罗斯文化中,待客之道非常重要,‘гостевая’常用来指代专门为客人准备的房间、区域或物品,体现了对客人的尊重和热情。

Examples

1

У нас есть гостевая комната для друзей.

我们有一个给朋友用的客房。

2

Гостевая книга заполнена отзывами посетителей.

留言簿里写满了访客的评价。

3

Он оставил гостевое сообщение на сайте.

他在网站上留下了访客留言。

4

Гостевая парковка находится рядом с входом.

客用停车场位于入口旁边。

Expressions

гостевая комната

客房

гостевая книга

留言簿

гостевая зона

客人区域

гостевая парковка

客用停车场

Morphology

гостевой · ADJF

Noun declension

CaseSingularPlural
一格гостевагостевы
二格гостевойгостевых
三格гостевойгостевым
四格гостевугостевых
五格гостевойгостевыми
六格гостевойгостевых

Adjective declension

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格гостевойгостеваягостевоегостевые
二格гостевогогостевойгостевогогостевых
三格гостевомугостевойгостевомугостевым
四格гостевойгостевуюгостевоегостевые
五格гостевымгостевойгостевымгостевыми
六格гостевомгостевойгостевомгостевых
unknownпогостевей---

Stem and word family

Stem

гостевой
ADJF

Stem

гостев
NOUN

Stem

гостев
NOUN

Stem

гостев
NOUN

Stem

гостев
NOUN

Stem

гостевой
ADJF

Stem

гостевой
ADJF

Stem

гостевой
ADJF

Stem

гостевой
ADJF

Stem

гостевой
ADJF
31 Word forms
гостевойгостевогогостевомугостевогогостевойгостевымгостевомгостеваягостевойгостевойгостевуюгостевойгостевоюгостевойгостевоегостевогогостевомугостевоегостевымгостевомгостевыегостевыхгостевымгостевыхгостевыегостевымигостевыхгостевеегостевейпогостевеепогостевей
18 Word forms
гостевгостевагостевугостевагостевымгостевегостевагостевойгостевойгостевугостевойгостевойгостевыгостевыхгостевымгостевыхгостевымигостевых
18 Word forms
гостевгостевагостевугостевагостевымгостевегостевагостевойгостевойгостевугостевойгостевойгостевыгостевыхгостевымгостевыхгостевымигостевых
18 Word forms
гостевгостевагостевугостевагостевымгостевегостевагостевойгостевойгостевугостевойгостевойгостевыгостевыхгостевымгостевыхгостевымигостевых
18 Word forms
гостевгостевагостевугостевагостевымгостевегостевагостевойгостевойгостевугостевойгостевойгостевыгостевыхгостевымгостевыхгостевымигостевых
31 Word forms
гостевойгостевогогостевомугостевогогостевойгостевымгостевомгостеваягостевойгостевойгостевуюгостевойгостевоюгостевойгостевоегостевогогостевомугостевоегостевымгостевомгостевыегостевыхгостевымгостевыхгостевыегостевымигостевыхгостевеегостевейпогостевеепогостевей
31 Word forms
гостевойгостевогогостевомугостевогогостевойгостевымгостевомгостеваягостевойгостевойгостевуюгостевойгостевоюгостевойгостевоегостевогогостевомугостевоегостевымгостевомгостевыегостевыхгостевымгостевыхгостевыегостевымигостевыхгостевеегостевейпогостевеепогостевей
31 Word forms
гостевойгостевогогостевомугостевогогостевойгостевымгостевомгостеваягостевойгостевойгостевуюгостевойгостевоюгостевойгостевоегостевогогостевомугостевоегостевымгостевомгостевыегостевыхгостевымгостевыхгостевыегостевымигостевыхгостевеегостевейпогостевеепогостевей
31 Word forms
гостевойгостевогогостевомугостевогогостевойгостевымгостевомгостеваягостевойгостевойгостевуюгостевойгостевоюгостевойгостевоегостевогогостевомугостевоегостевымгостевомгостевыегостевыхгостевымгостевыхгостевыегостевымигостевыхгостевеегостевейпогостевеепогостевей
31 Word forms
гостевойгостевогогостевомугостевогогостевойгостевымгостевомгостеваягостевойгостевойгостевуюгостевойгостевоюгостевойгостевоегостевогогостевомугостевоегостевымгостевомгостевыегостевыхгостевымгостевыхгостевыегостевымигостевыхгостевеегостевейпогостевеепогостевей