Back to search results

хозайка

女主人,女管家

[ [xɐˈzaɪ.kə] ]
名词medium家庭女性角色
Lemmaхозайка
Part of speech名词
Gender阴性
Explanation

‘хозайка’指的是家庭中的女性主人,通常负责家务和接待客人,体现了女性的管理能力和责任感。

Etymology and culture

该词源自俄语“хозяин”,意为主人,反映了女性在家庭管理中的角色。

Cultural context

在俄罗斯文化中,女主人通常负责家庭的管理和款待客人,体现了女性在家庭中的重要地位。

Examples

1

Она настоящая хозайка в доме.

她是家里的真正女主人。

2

Хозайка всегда заботится о своих гостях.

女主人总是关心她的客人。

Expressions

быть хорошей хозайкой

做一个好女主人

хозайка на кухне

厨房里的女主人

Morphology

хозайка · 名词

Noun declension

CaseSingularPlural
一格хозайкахозайки
二格хозайкихозаек
三格хозайкехозайкам
四格хозайкухозаек
五格хозайкойхозайками
六格хозайкехозайках

Stem and word family

Stem

хозайка
NOUN

Stem

хозайк
NOUN

Stem

хозайк
NOUN

Stem

хозайка
NOUN

Stem

хозайка
NOUN
13 Word forms
хозайкахозайкихозайкехозайкухозайкойхозайкоюхозайкехозайкихозаекхозайкамхозаекхозайкамихозайках
12 Word forms
хозайкхозайкахозайкухозайкахозайкомхозайкехозайкихозайковхозайкамхозайковхозайкамихозайках
12 Word forms
хозайкхозайкахозайкухозайкахозайкомхозайкехозайкихозайковхозайкамхозайковхозайкамихозайках
13 Word forms
хозайкахозайкихозайкехозайкухозайкойхозайкоюхозайкехозайкихозаекхозайкамхозаекхозайкамихозайках
13 Word forms
хозайкахозайкихозайкехозайкухозайкойхозайкоюхозайкехозайкихозаекхозайкамхозайкихозайкамихозайках