Back to search results

родня́

亲戚

[ rɐdˈnʲa ]
名词未完成体easy家庭亲戚
Lemmaродня
Stressродня́
Part of speech名词
Aspect未完成体
Gender无性
Explanation

指与某人有血缘关系的人,家庭成员或亲戚。

Etymology and culture

该词源自俄语“род”, 意为家庭、血缘关系。

Cultural context

在俄罗斯文化中,家庭和亲戚关系非常重要,人们通常与亲戚保持密切联系。

Examples

1

Моя родня приехала в гости.

我的亲戚来做客了。

2

У нас большая родня.

我们家亲戚很多。

Expressions

родня в деревне

乡下的亲戚

родня по отцу

父亲一边的亲戚

Morphology

родня · 名词

Noun declension

CaseSingularPlural
一格родняродни
二格родниродней
三格роднеродням
四格роднюродни
五格роднёйроднями
六格роднероднях

Verb conjugation

Finite conjugation

现在时

PersonSingularPlural
第一人称роднюродним
第二人称роднишьродните
第三人称роднитроднят

过去时

GenderForm
Masculineроднил
Feminineроднила
Neuterроднило
Pluralроднили

Gerund

AspectStandard formVariant form
未完成体родня、роднивроднивши

Imperative

NumberForm
单数родни
复数родните

Participle

现在时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格роднящийроднящаяроднящеероднящие
二格роднящегороднящейроднящегороднящих
三格роднящемуроднящейроднящемуроднящим
四格роднящего / роднящийроднящуюроднящеероднящих / роднящие
五格роднящимроднящей / роднящеюроднящимроднящими
六格роднящемроднящейроднящемроднящих

现在时 · 被动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格роднящийся / роднимыйроднящаяся / роднимаяроднящееся / роднимоероднящиеся / роднимые
二格роднящегося / роднимогороднящейся / роднимойроднящегося / роднимогороднящихся / роднимых
三格роднящемуся / роднимомуроднящейся / роднимойроднящемуся / роднимомуроднящимся / роднимым
四格роднящегося / роднящийся / роднимого / роднимыйроднящуюся / роднимуюроднящееся / роднимоероднящихся / роднящиеся / роднимых / роднимые
五格роднящимся / роднимымроднящейся / роднящеюся / роднимой / роднимоюроднящимся / роднимымроднящимися / роднимыми
六格роднящемся / роднимомроднящейся / роднимойроднящемся / роднимомроднящихся / роднимых

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格роднившийроднившаяроднившеероднившие
二格роднившегороднившейроднившегороднивших
三格роднившемуроднившейроднившемуроднившим
四格роднившего / роднившийроднившуюроднившеероднивших / роднившие
五格роднившимроднившей / роднившеюроднившимроднившими
六格роднившемроднившейроднившемроднивших

过去时 · 被动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格роднённыйроднённаяроднённоероднённые
二格роднённогороднённойроднённогороднённых
三格роднённомуроднённойроднённомуроднённым
四格роднённого / роднённыйроднённуюроднённоероднённых / роднённые
五格роднённымроднённой / роднённоюроднённымроднёнными
六格роднённомроднённойроднённомроднённых

过去时 · 被动 · 短尾

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格родним / роднёнроднима / родненароднимо / родненороднимы / роднены

Verb aspect

Stem роднитьRoot роднить

Stem and word family

Stem

родня
NOUN

Stem

роднить
GRND
13 Word forms
родняроднироднероднюроднёйроднёюроднероднироднейроднямроднироднямироднях
132 Word forms
роднитьроднюроднимроднишьроднитероднитроднятроднилроднилароднилороднилироднироднитероднящийроднящегороднящемуроднящегороднящийроднящимроднящемроднящаяроднящейроднящейроднящуюроднящейроднящеюроднящейроднящеероднящегороднящемуроднящеероднящимроднящемроднящиероднящихроднящимроднящихроднящиероднящимироднящихроднившийроднившегороднившемуроднившегороднившийроднившимроднившемроднившаяроднившейроднившейроднившуюроднившейроднившеюроднившейроднившеероднившегороднившемуроднившеероднившимроднившемроднившиероднившихроднившимроднившихроднившиероднившимироднившихроднимыйроднимогороднимомуроднимогороднимыйроднимымроднимомроднимаяроднимойроднимойроднимуюроднимойроднимоюроднимойроднимоероднимогороднимомуроднимоероднимымроднимомроднимыероднимыхроднимымроднимыхроднимыероднимымироднимыхроднённыйроднённогороднённомуроднённогороднённыйроднённымроднённомроднённаяроднённойроднённойроднённуюроднённойроднённоюроднённойроднённоероднённогороднённомуроднённоероднённымроднённомроднённыероднённыхроднённымроднённыхроднённыероднённымироднённыхродняроднивроднившироднимроднимароднимороднимыроднёнродненародненороднены