Back to search results

род

性别;种类;家族

[ [rot] ]
名词未完成体
Lemmaродиться
Part of speech名词
Aspect未完成体
Gender阳性
Explanation

‘Род’在俄语中有多重含义,包括性别、种类和家族等。

它可以用于描述生物学分类,也可以用于指代家族或血统。

Etymology and culture

来自古俄语,意为‘出生’或‘起源’。

Cultural context

在俄语中,‘род’不仅指生物学上的分类,还常用于描述家族或血统。

Examples

1

Он из знатного рода.

他来自一个显赫的家族。

Expressions

род занятий

职业

Context examples

В биологии род — это таксономическая категория.

在生物学中,属是一个分类学类别。

Morphology

родиться · 动词

Noun declension

CaseSingularPlural
一格родрода
二格родародов
三格родуродам
四格родрода
五格родомродами
六格родеродах

Verb conjugation

Finite conjugation

现在时

PersonSingularPlural
第一人称рожусьродимся
第二人称родишьсяродитесь
第三人称родитсяродятся

将来时

PersonSingularPlural
第一人称рожусьродимся
第二人称родишьсяродитесь
第三人称родитсяродятся

过去时

GenderForm
Masculineрод
Feminineрод
Neuterродилось
Pluralродились

Gerund

AspectStandard formVariant form
完成体-родившись
未完成体родясьродившись

Imperative

NumberForm
单数родись
复数родитесь

Participle

现在时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格родящийсяродящаясяродящеесяродящиеся
二格родящегосяродящейсяродящегосяродящихся
三格родящемусяродящейсяродящемусяродящимся
四格родящегося / родящийсяродящуюсяродящеесяродящихся / родящиеся
五格родящимсяродящейся / родящеюсяродящимсяродящимися
六格родящемсяродящейсяродящемсяродящихся

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格родившийсяродившаясяродившеесяродившиеся
二格родившегосяродившейсяродившегосяродившихся
三格родившемусяродившейсяродившемусяродившимся
四格родившегося / родившийсяродившуюсяродившеесяродившихся / родившиеся
五格родившимсяродившейся / родившеюсяродившимсяродившимися
六格родившемсяродившейсяродившемсяродившихся

Verb aspect

Stem родитьсяRoot родиться

Stem and word family

Stem

родиться
VERB

Stem

родиться
VERB

Stem

род
NOUN

Stem

род
NOUN
114 Word forms
родитьсяродилсяродиласьродилосьродилисьрожусьродимсяродишьсяродитесьродитсяродятсяродимсяродимтесьродисьродитесьрожусьродимсяродишьсяродитесьродитсяродятсяродилсяродиласьродилосьродилисьродисьродитесьродродродитьсяродившийсяродившегосяродившемусяродившегосяродившийсяродившимсяродившемсяродившаясяродившейсяродившейсяродившуюсяродившейсяродившеюсяродившейсяродившеесяродившегосяродившемусяродившеесяродившимсяродившемсяродившиесяродившихсяродившимсяродившихсяродившиесяродившимисяродившихсяродившисьродящийсяродящегосяродящемусяродящегосяродящийсяродящимсяродящемсяродящаясяродящейсяродящейсяродящуюсяродящейсяродящеюсяродящейсяродящеесяродящегосяродящемусяродящеесяродящимсяродящемсяродящиесяродящихсяродящимсяродящихсяродящиесяродящимисяродящихсяродившийсяродившегосяродившемусяродившегосяродившийсяродившимсяродившемсяродившаясяродившейсяродившейсяродившуюсяродившейсяродившеюсяродившейсяродившеесяродившегосяродившемусяродившеесяродившимсяродившемсяродившиесяродившихсяродившимсяродившихсяродившиесяродившимисяродившихсяродясьродившись
114 Word forms
родитьсяродилсяродиласьродилосьродилисьрожусьродимсяродишьсяродитесьродитсяродятсяродимсяродимтесьродисьродитесьрожусьродимсяродишьсяродитесьродитсяродятсяродилсяродиласьродилосьродилисьродисьродитесьродродродитьсяродившийсяродившегосяродившемусяродившегосяродившийсяродившимсяродившемсяродившаясяродившейсяродившейсяродившуюсяродившейсяродившеюсяродившейсяродившеесяродившегосяродившемусяродившеесяродившимсяродившемсяродившиесяродившихсяродившимсяродившихсяродившиесяродившимисяродившихсяродившисьродящийсяродящегосяродящемусяродящегосяродящийсяродящимсяродящемсяродящаясяродящейсяродящейсяродящуюсяродящейсяродящеюсяродящейсяродящеесяродящегосяродящемусяродящеесяродящимсяродящемсяродящиесяродящихсяродящимсяродящихсяродящиесяродящимисяродящихсяродившийсяродившегосяродившемусяродившегосяродившийсяродившимсяродившемсяродившаясяродившейсяродившейсяродившуюсяродившейсяродившеюсяродившейсяродившеесяродившегосяродившемусяродившеесяродившимсяродившемсяродившиесяродившихсяродившимсяродившихсяродившиесяродившимисяродившихсяродясьродившись
16 Word forms
родродародуродродомродеродуродародыродовродамродародыродамиродахроду
16 Word forms
родродародуродродомродеродуродародыродовродамродародыродамиродахроду