Current aspect
未完成体
Back to search results
расхо́дует
消耗，花费
[ rɐsˈxodʊɪt ]
动词未完成体medium动词消耗
Lemmaрасходовать
Stressрасхо́дует
Part of speech动词
Aspect未完成体
Gender无性
Explanation
‘расходует’是动词‘расходовать’的第三人称单数现在时形式，表示某人或某物正在消耗、花费某种资源，如时间、金钱、能量等。
Etymology and culture
该词由前缀“рас-”和动词“ходить”（走）组成，表示“分散开走”，引申为“消耗、花费”的意思。
Cultural context
在俄语中，‘расходовать’常用于描述资源、资金、时间等的消耗，尤其在经济和日常生活中使用频繁，体现了对资源管理的重视。
Examples
1
Он расходует много энергии на работу.
他在工作上消耗了很多精力。
2
Компания расходует средства на развитие новых технологий.
公司花费资金发展新技术。
3
Автомобиль расходует бензин очень экономно.
这辆汽车油耗非常经济。
4
Она расходует свои силы на помощь другим.
她把自己的力量花费在帮助别人上。
Expressions
расходовать ресурсы
消耗资源
расходовать бюджет
花费预算
расходовать время впустую
浪费时间
Morphology
расходовать · 动词
Verb conjugation
Finite conjugation
现在时
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 第一人称 | расходую | расходуем |
| 第二人称 | расходуешь | расходуете |
| 第三人称 | расходует | расходуют |
过去时
| Gender | Form |
|---|---|
| Masculine | расходовал |
| Feminine | расходовала |
| Neuter | расходовало |
| Plural | расходовали |
Gerund
| Aspect | Standard form | Variant form |
|---|---|---|
| 未完成体 | расходуя | расходовавши |
Imperative
| Number | Form |
|---|---|
| 单数 | расходуй |
| 复数 | расходуйте |
Participle
现在时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | расходующий | расходующая | расходующее | расходующие |
| 二格 | расходующего | расходующей | расходующего | расходующих |
| 三格 | расходующему | расходующей | расходующему | расходующим |
| 四格 | расходующего / расходующий | расходующую | расходующее | расходующих / расходующие |
| 五格 | расходующим | расходующей / расходующею | расходующим | расходующими |
| 六格 | расходующем | расходующей | расходующем | расходующих |
现在时 · 被动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | расходующийся / расходуемый | расходующаяся / расходуемая | расходующееся / расходуемое | расходующиеся / расходуемые |
| 二格 | расходующегося / расходуемого | расходующейся / расходуемой | расходующегося / расходуемого | расходующихся / расходуемых |
| 三格 | расходующемуся / расходуемому | расходующейся / расходуемой | расходующемуся / расходуемому | расходующимся / расходуемым |
| 四格 | расходующегося / расходующийся / расходуемого / расходуемый | расходующуюся / расходуемую | расходующееся / расходуемое | расходующихся / расходующиеся / расходуемых / расходуемые |
| 五格 | расходующимся / расходуемым | расходующейся / расходующеюся / расходуемой / расходуемою | расходующимся / расходуемым | расходующимися / расходуемыми |
| 六格 | расходующемся / расходуемом | расходующейся / расходуемой | расходующемся / расходуемом | расходующихся / расходуемых |
过去时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | расходовавший | расходовавшая | расходовавшее | расходовавшие |
| 二格 | расходовавшего | расходовавшей | расходовавшего | расходовавших |
| 三格 | расходовавшему | расходовавшей | расходовавшему | расходовавшим |
| 四格 | расходовавшего / расходовавший | расходовавшую | расходовавшее | расходовавших / расходовавшие |
| 五格 | расходовавшим | расходовавшей / расходовавшею | расходовавшим | расходовавшими |
| 六格 | расходовавшем | расходовавшей | расходовавшем | расходовавших |
过去时 · 被动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | расходованный | расходованная | расходованное | расходованные |
| 二格 | расходованного | расходованной | расходованного | расходованных |
| 三格 | расходованному | расходованной | расходованному | расходованным |
| 四格 | расходованного / расходованный | расходованную | расходованное | расходованных / расходованные |
| 五格 | расходованным | расходованной / расходованною | расходованным | расходованными |
| 六格 | расходованном | расходованной | расходованном | расходованных |
过去时 · 被动 · 短尾
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | расходуем / расходован | расходуема / расходована | расходуемо / расходовано | расходуемы / расходованы |
Verb aspect
Aspect pair
完成体
Stem расходоватьRoot расходова
Verb government
接格1: 4格: что
表示花费的物品
Компания расходует много ресурсов на производство.
公司在生产上花费了很多资源。
接格2: 4格: кого
表示花费的人员
Фирма расходует сотрудников на разные проекты.
公司在不同项目上花费员工。
Stem and word family
Stem
расходовать
INFN
131 Word forms
расходоватьрасходуюрасходуемрасходуешьрасходуетерасходуетрасходуютрасходовалрасходоваларасходовалорасходовалирасходуйрасходуйтерасходующийрасходующегорасходующемурасходующегорасходующийрасходующимрасходующемрасходующаярасходующейрасходующейрасходующуюрасходующейрасходующеюрасходующейрасходующеерасходующегорасходующемурасходующеерасходующимрасходующемрасходующиерасходующихрасходующимрасходующихрасходующиерасходующимирасходующихрасходовавшийрасходовавшегорасходовавшемурасходовавшегорасходовавшийрасходовавшимрасходовавшемрасходовавшаярасходовавшейрасходовавшейрасходовавшуюрасходовавшейрасходовавшеюрасходовавшейрасходовавшеерасходовавшегорасходовавшемурасходовавшеерасходовавшимрасходовавшемрасходовавшиерасходовавшихрасходовавшимрасходовавшихрасходовавшиерасходовавшимирасходовавшихрасходуемыйрасходуемогорасходуемомурасходуемогорасходуемыйрасходуемымрасходуемомрасходуемаярасходуемойрасходуемойрасходуемуюрасходуемойрасходуемоюрасходуемойрасходуемоерасходуемогорасходуемомурасходуемоерасходуемымрасходуемомрасходуемыерасходуемыхрасходуемымрасходуемыхрасходуемыерасходуемымирасходуемыхрасходованныйрасходованногорасходованномурасходованногорасходованныйрасходованнымрасходованномрасходованнаярасходованнойрасходованнойрасходованнуюрасходованнойрасходованноюрасходованнойрасходованноерасходованногорасходованномурасходованноерасходованнымрасходованномрасходованныерасходованныхрасходованнымрасходованныхрасходованныерасходованнымирасходованныхрасходуярасходовавширасходуемрасходуемарасходуеморасходуемырасходованрасходованарасходованорасходованы