Back to search results

расслабля́ет

放松

[ rəsslɐˈblʲætʲ ]
动词未完成体medium俄语动词情绪管理
Lemmaрасслаблять
Stressрасслабля́ет
Part of speech动词
Aspect未完成体
Gender无性
Explanation

指使身体或心灵松弛,减轻压力或紧张。

Etymology and culture

该词源于俄语动词“расслаблять”

Cultural context

在俄罗斯文化中,放松被视为保持身心健康的重要方式。

Examples

1

Она расслабляет свои мышцы после тренировки.

她在训练后放松她的肌肉。

2

Музыка расслабляет меня после долгого дня.

音乐在漫长的一天后让我放松。

Expressions

расслабиться

放松

Morphology

расслаблять · 动词

Verb conjugation

Finite conjugation

现在时

PersonSingularPlural
第一人称расслабляюрасслабляем
第二人称расслабляешьрасслабляете
第三人称расслабляетрасслабляют

过去时

GenderForm
Masculineрасслаблял
Feminineрасслабляла
Neuterрасслабляло
Pluralрасслабляли

Gerund

AspectStandard formVariant form
未完成体расслабляя、расслабляврасслаблявши

Imperative

NumberForm
单数расслабляй
复数расслабляйте

Participle

现在时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格расслабляющийрасслабляющаярасслабляющеерасслабляющие
二格расслабляющегорасслабляющейрасслабляющегорасслабляющих
三格расслабляющемурасслабляющейрасслабляющемурасслабляющим
四格расслабляющего / расслабляющийрасслабляющуюрасслабляющеерасслабляющих / расслабляющие
五格расслабляющимрасслабляющей / расслабляющеюрасслабляющимрасслабляющими
六格расслабляющемрасслабляющейрасслабляющемрасслабляющих

现在时 · 被动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格расслабляющийся / расслабляемыйрасслабляющаяся / расслабляемаярасслабляющееся / расслабляемоерасслабляющиеся / расслабляемые
二格расслабляющегося / расслабляемогорасслабляющейся / расслабляемойрасслабляющегося / расслабляемогорасслабляющихся / расслабляемых
三格расслабляющемуся / расслабляемомурасслабляющейся / расслабляемойрасслабляющемуся / расслабляемомурасслабляющимся / расслабляемым
四格расслабляющегося / расслабляющийся / расслабляемого / расслабляемыйрасслабляющуюся / расслабляемуюрасслабляющееся / расслабляемоерасслабляющихся / расслабляющиеся / расслабляемых / расслабляемые
五格расслабляющимся / расслабляемымрасслабляющейся / расслабляющеюся / расслабляемой / расслабляемоюрасслабляющимся / расслабляемымрасслабляющимися / расслабляемыми
六格расслабляющемся / расслабляемомрасслабляющейся / расслабляемойрасслабляющемся / расслабляемомрасслабляющихся / расслабляемых

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格расслаблявшийрасслаблявшаярасслаблявшеерасслаблявшие
二格расслаблявшегорасслаблявшейрасслаблявшегорасслаблявших
三格расслаблявшемурасслаблявшейрасслаблявшемурасслаблявшим
四格расслаблявшего / расслаблявшийрасслаблявшуюрасслаблявшеерасслаблявших / расслаблявшие
五格расслаблявшимрасслаблявшей / расслаблявшеюрасслаблявшимрасслаблявшими
六格расслаблявшемрасслаблявшейрасслаблявшемрасслаблявших

过去时 · 被动 · 短尾

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格расслабляемрасслабляемарасслабляеморасслабляемы

Verb aspect

Stem расслаблятьRoot расслабля

Verb government

接格1: 4格: кого

使某人放松

Тёплая ванна всегда расслабляет детей после долгого дня.

热水澡总能在漫长的一天后让孩子们放松。

接格2: 4格: что

使某物变松弛

Массажист аккуратно расслабляет мышцы спины.

按摩师在小心地放松背部肌肉。

Stem and word family

Stem

расслаблять
INFN
расслаблятьрасслабляюрасслабляемрасслабляешьрасслабляетерасслабляетрасслабляютрасслаблялрасслабляларасслаблялорасслаблялирасслабляйрасслабляйтерасслабляющийрасслабляющегорасслабляющемурасслабляющегорасслабляющийрасслабляющимрасслабляющемрасслабляющаярасслабляющейрасслабляющейрасслабляющуюрасслабляющейрасслабляющеюрасслабляющейрасслабляющеерасслабляющегорасслабляющемурасслабляющеерасслабляющимрасслабляющемрасслабляющиерасслабляющихрасслабляющимрасслабляющихрасслабляющиерасслабляющимирасслабляющихрасслаблявшийрасслаблявшегорасслаблявшемурасслаблявшегорасслаблявшийрасслаблявшимрасслаблявшемрасслаблявшаярасслаблявшейрасслаблявшейрасслаблявшуюрасслаблявшейрасслаблявшеюрасслаблявшейрасслаблявшеерасслаблявшегорасслаблявшемурасслаблявшеерасслаблявшимрасслаблявшемрасслаблявшиерасслаблявшихрасслаблявшимрасслаблявшихрасслаблявшиерасслаблявшимирасслаблявшихрасслабляемыйрасслабляемогорасслабляемомурасслабляемогорасслабляемыйрасслабляемымрасслабляемомрасслабляемаярасслабляемойрасслабляемойрасслабляемуюрасслабляемойрасслабляемоюрасслабляемойрасслабляемоерасслабляемогорасслабляемомурасслабляемоерасслабляемымрасслабляемомрасслабляемыерасслабляемыхрасслабляемымрасслабляемыхрасслабляемыерасслабляемымирасслабляемыхрасслабляярасслабляврасслаблявширасслабляемрасслабляемарасслабляеморасслабляемы