Back to search results

рабо́тающий

在职的

[ [rɐˈbotɐjuɕːɪj] ]
PRTF未完成体medium职业劳动
Lemmaработать
Stressрабо́тающий
Part of speechPRTF
Aspect未完成体
Gender无性
Explanation

“работающий”表示某人当前处于工作状态,正在从事某种职业活动。

它是动词“работать”的现在分词,常用作形容词修饰名词,强调在职或劳动中的状态。

Etymology and culture

“работающий”来源于俄语动词“работать”(工作)的现在分词形式,表示正在进行工作的状态。

Cultural context

在俄语中,“работающий”通常用来描述当前有工作的人,强调其职业身份和劳动状态,常用于统计、劳动法和社会保障等领域。

Examples

1

Он является работающим специалистом в этой компании.

他是这家公司的一名在职专家。

2

Работающие сотрудники получают зарплату ежемесячно.

在职员工每月领取工资。

3

Работающий персонал должен соблюдать правила безопасности.

在职人员必须遵守安全规定。

Expressions

работающий человек

在职人员

работающее население

在职人口

работающее время

工作时间

Morphology

работать · PRTF

Verb conjugation

Finite conjugation

现在时

PersonSingularPlural
第一人称работаюработаем
第二人称работаешьработаете
第三人称работаетработают

过去时

GenderForm
Masculineработал
Feminineработала
Neuterработало
Pluralработали

Gerund

AspectStandard formVariant form
未完成体работая、работавработавши

Imperative

NumberForm
单数работай
复数работайте

Participle

现在时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格работающийработающаяработающееработающие
二格работающегоработающейработающегоработающих
三格работающемуработающейработающемуработающим
四格работающего / работающийработающуюработающееработающих / работающие
五格работающимработающей / работающеюработающимработающими
六格работающемработающейработающемработающих

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格работавшийработавшаяработавшееработавшие
二格работавшегоработавшейработавшегоработавших
三格работавшемуработавшейработавшемуработавшим
四格работавшего / работавшийработавшуюработавшееработавших / работавшие
五格работавшимработавшей / работавшеюработавшимработавшими
六格работавшемработавшейработавшемработавших

Verb aspect

Stem работатьRoot работать

Stem and word family

Stem

работать
PRTF

Stem

работать
PRTF
работатьработаюработаемработаешьработаетеработаетработаютработалработалаработалоработалиработайработайтеработающийработающегоработающемуработающегоработающийработающимработающемработающаяработающейработающейработающуюработающейработающеюработающейработающееработающегоработающемуработающееработающимработающемработающиеработающихработающимработающихработающиеработающимиработающихработавшийработавшегоработавшемуработавшегоработавшийработавшимработавшемработавшаяработавшейработавшейработавшуюработавшейработавшеюработавшейработавшееработавшегоработавшемуработавшееработавшимработавшемработавшиеработавшихработавшимработавшихработавшиеработавшимиработавшихработаяработавработавши
работатьработаюработаемработаешьработаетеработаетработаютработалработалаработалоработалиработайработайтеработающийработающегоработающемуработающегоработающийработающимработающемработающаяработающейработающейработающуюработающейработающеюработающейработающееработающегоработающемуработающееработающимработающемработающиеработающихработающимработающихработающиеработающимиработающихработавшийработавшегоработавшемуработавшегоработавшийработавшимработавшемработавшаяработавшейработавшейработавшуюработавшейработавшеюработавшейработавшееработавшегоработавшемуработавшееработавшимработавшемработавшиеработавшихработавшимработавшихработавшиеработавшимиработавшихработаяработавработавши