Back to search results

предпри́нятый

已采取的, 已实施的

[ [prʲɪtˈprʲinʲɪtɨj] ]
PRTF完成体medium分词正式语体
Lemmaпредпринять
Stressпредпри́нятый
Part of speechPRTF
Aspect完成体
Gender阳性
Explanation

“предпринятый”是动词“предпринять”的过去被动分词,用来表示某些措施、行动等已经被采取或实施,侧重结果已经完成并存在。

常用于正式或书面语中,修饰“меры”“шаги”“действия”等名词。

Examples

1

Предпринятые меры помогли стабилизировать ситуацию.

所采取的措施有助于稳定局势。

2

Все предпринятые шаги оказались недостаточными.

所有已经采取的步骤都被证明不够充分。

3

Предпринятые действия были одобрены руководством.

所采取的行动得到了领导层的认可。

Expressions

предпринятые меры

已采取的措施

предпринятые шаги

已采取的步骤

предпринятые действия

已采取的行动

Morphology

предпринять · PRTF

Verb conjugation

Finite conjugation

将来时

PersonSingularPlural
第一人称предпримупредпримем
第二人称предпримешьпредпримете
第三人称предприметпредпримут

过去时

GenderForm
Masculineпредпринял
Feminineпредприняла
Neuterпредприняло
Pluralпредприняли

Gerund

AspectStandard formVariant form
完成体предпринявпредпринявши

Imperative

NumberForm
单数предприми
复数предпримите

Participle

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格предпринявшийпредпринявшаяпредпринявшеепредпринявшие
二格предпринявшегопредпринявшейпредпринявшегопредпринявших
三格предпринявшемупредпринявшейпредпринявшемупредпринявшим
四格предпринявшего / предпринявшийпредпринявшуюпредпринявшеепредпринявших / предпринявшие
五格предпринявшимпредпринявшей / предпринявшеюпредпринявшимпредпринявшими
六格предпринявшемпредпринявшейпредпринявшемпредпринявших

过去时 · 被动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格предпринятыйпредпринятаяпредпринятоепредпринятые
二格предпринятогопредпринятойпредпринятогопредпринятых
三格предпринятомупредпринятойпредпринятомупредпринятым
四格предпринятого / предпринятыйпредпринятуюпредпринятоепредпринятых / предпринятые
五格предпринятымпредпринятой / предпринятоюпредпринятымпредпринятыми
六格предпринятомпредпринятойпредпринятомпредпринятых

过去时 · 被动 · 短尾

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格предпринятпредпринятапредпринятопредприняты

Verb aspect

Stem предпринятьRoot предприня

Verb government

接格1: 4格: что

表示采取的行动

Правительство предприняло срочные меры.

政府采取了紧急措施。

Stem and word family

Stem

предпринять
INFN
предпринятьпредпринялпредпринялапредпринялопредпринялипредпримупредпримемпредпримешьпредприметепредприметпредпримутпредпримемпредпримемтепредпримипредпримитепредпринявшийпредпринявшегопредпринявшемупредпринявшегопредпринявшийпредпринявшимпредпринявшемпредпринявшаяпредпринявшейпредпринявшейпредпринявшуюпредпринявшейпредпринявшеюпредпринявшейпредпринявшеепредпринявшегопредпринявшемупредпринявшеепредпринявшимпредпринявшемпредпринявшиепредпринявшихпредпринявшимпредпринявшихпредпринявшиепредпринявшимипредпринявшихпредпринятыйпредпринятогопредпринятомупредпринятогопредпринятыйпредпринятымпредпринятомпредпринятаяпредпринятойпредпринятойпредпринятуюпредпринятойпредпринятоюпредпринятойпредпринятоепредпринятогопредпринятомупредпринятоепредпринятымпредпринятомпредпринятыепредпринятыхпредпринятымпредпринятыхпредпринятыепредпринятымипредпринятыхпредпринявпредпринявшипредпринятпредпринятапредпринятопредприняты