Back to search results

поки́нуть

离开

[ [pɐˈkʲinʊtʲ] ]
动词完成体
Lemmaпокинуть
Stressпоки́нуть
Part of speech动词
Aspect完成体
Tense完成体
Explanation

‘покинуть’表示离开某地或某人,通常带有不再返回的意味。

Etymology and culture

来自古俄语“покинути”,意为离开或放弃。

Cultural context

在俄语中,'покинуть'常用于正式场合,表示永久或长时间的离开。

Examples

1

Он покинул город.

他离开了城市。

Expressions

покинуть дом

离开家

Context examples

покинуть работу

辞职

Morphology

покинуть · 不定式

Verb conjugation

Finite conjugation

将来时

PersonSingularPlural
第一人称покинупокинем
第二人称покинешьпокинете
第三人称покинетпокинут

过去时

GenderForm
Masculineпокинул
Feminineпокинула
Neuterпокинуло
Pluralпокинули

Gerund

AspectStandard formVariant form
完成体покинувпокинувши

Imperative

NumberForm
单数покинь
复数покиньте

Participle

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格покинувшийпокинувшаяпокинувшеепокинувшие
二格покинувшегопокинувшейпокинувшегопокинувших
三格покинувшемупокинувшейпокинувшемупокинувшим
四格покинувшего / покинувшийпокинувшуюпокинувшеепокинувших / покинувшие
五格покинувшимпокинувшей / покинувшеюпокинувшимпокинувшими
六格покинувшемпокинувшейпокинувшемпокинувших

过去时 · 被动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格покинутыйпокинутаяпокинутоепокинутые
二格покинутогопокинутойпокинутогопокинутых
三格покинутомупокинутойпокинутомупокинутым
四格покинутого / покинутыйпокинутуюпокинутоепокинутых / покинутые
五格покинутымпокинутой / покинутоюпокинутымпокинутыми
六格покинутомпокинутойпокинутомпокинутых

过去时 · 被动 · 短尾

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格покинутпокинутапокинутопокинуты

Verb aspect

Stem покинутьRoot покину

Verb government

接格1: 4格: кого

表示离开的人

Она покинула друзей.

她离开了朋友们。

接格2: 4格: что

表示离开的地点或事物

Он покинул город.

他离开了城市。

Stem and word family

Stem

покинуть
INFN
75 Word forms
покинутьпокинулпокинулапокинулопокинулипокинупокинемпокинешьпокинетепокинетпокинутпокинемпокинемтепокиньпокиньтепокинувшийпокинувшегопокинувшемупокинувшегопокинувшийпокинувшимпокинувшемпокинувшаяпокинувшейпокинувшейпокинувшуюпокинувшейпокинувшеюпокинувшейпокинувшеепокинувшегопокинувшемупокинувшеепокинувшимпокинувшемпокинувшиепокинувшихпокинувшимпокинувшихпокинувшиепокинувшимипокинувшихпокинутыйпокинутогопокинутомупокинутогопокинутыйпокинутымпокинутомпокинутаяпокинутойпокинутойпокинутуюпокинутойпокинутоюпокинутойпокинутоепокинутогопокинутомупокинутоепокинутымпокинутомпокинутыепокинутыхпокинутымпокинутыхпокинутыепокинутымипокинутыхпокинувпокинувшипокинутпокинутапокинутопокинуты