Current aspect
未完成体
Back to search results
осуществля́ем
我们实施/我们执行
[ ɐsʲɪstvʲɪˈlʲajɪm ]
动词未完成体medium动词实施
Lemmaосуществлять
Stressосуществля́ем
Part of speech动词
Aspect未完成体
Gender无性
Explanation
‘осуществляем’是动词‘осуществлять’的第一人称复数现在时形式，表示‘我们正在实施’或‘我们正在执行’某项任务或计划。
Etymology and culture
词源来自俄语动词“осуществлять”，由前缀“о-”和词根“существ-”（存在）组成，表示将某事变为现实或实施。
Cultural context
该词在俄语中常用于正式和书面语境，尤其在商业、法律和技术领域，表示对计划、项目或任务的执行和实现。
Examples
1
Мы осуществляем проект в срок.
我们按时实施项目。
2
Компания осуществляет поставки по всему миру.
公司在全球范围内进行供应。
3
Мы осуществляем контроль качества продукции.
我们执行产品质量控制。
Expressions
осуществлять мечту
实现梦想
осуществлять планы
实施计划
осуществлять контроль
进行控制
Morphology
осуществлять · 动词
Verb conjugation
Finite conjugation
现在时
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 第一人称 | осуществляю | осуществляем |
| 第二人称 | осуществляешь | осуществляете |
| 第三人称 | осуществляет | осуществляют |
过去时
| Gender | Form |
|---|---|
| Masculine | осуществлял |
| Feminine | осуществляла |
| Neuter | осуществляло |
| Plural | осуществляли |
Gerund
| Aspect | Standard form | Variant form |
|---|---|---|
| 未完成体 | осуществляя、осуществляв | осуществлявши |
Imperative
| Number | Form |
|---|---|
| 单数 | осуществляй |
| 复数 | осуществляйте |
Participle
现在时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | осуществляющий | осуществляющая | осуществляющее | осуществляющие |
| 二格 | осуществляющего | осуществляющей | осуществляющего | осуществляющих |
| 三格 | осуществляющему | осуществляющей | осуществляющему | осуществляющим |
| 四格 | осуществляющего / осуществляющий | осуществляющую | осуществляющее | осуществляющих / осуществляющие |
| 五格 | осуществляющим | осуществляющей / осуществляющею | осуществляющим | осуществляющими |
| 六格 | осуществляющем | осуществляющей | осуществляющем | осуществляющих |
现在时 · 被动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | осуществляющийся / осуществляемый | осуществляющаяся / осуществляемая | осуществляющееся / осуществляемое | осуществляющиеся / осуществляемые |
| 二格 | осуществляющегося / осуществляемого | осуществляющейся / осуществляемой | осуществляющегося / осуществляемого | осуществляющихся / осуществляемых |
| 三格 | осуществляющемуся / осуществляемому | осуществляющейся / осуществляемой | осуществляющемуся / осуществляемому | осуществляющимся / осуществляемым |
| 四格 | осуществляющегося / осуществляющийся / осуществляемого / осуществляемый | осуществляющуюся / осуществляемую | осуществляющееся / осуществляемое | осуществляющихся / осуществляющиеся / осуществляемых / осуществляемые |
| 五格 | осуществляющимся / осуществляемым | осуществляющейся / осуществляющеюся / осуществляемой / осуществляемою | осуществляющимся / осуществляемым | осуществляющимися / осуществляемыми |
| 六格 | осуществляющемся / осуществляемом | осуществляющейся / осуществляемой | осуществляющемся / осуществляемом | осуществляющихся / осуществляемых |
过去时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | осуществлявший | осуществлявшая | осуществлявшее | осуществлявшие |
| 二格 | осуществлявшего | осуществлявшей | осуществлявшего | осуществлявших |
| 三格 | осуществлявшему | осуществлявшей | осуществлявшему | осуществлявшим |
| 四格 | осуществлявшего / осуществлявший | осуществлявшую | осуществлявшее | осуществлявших / осуществлявшие |
| 五格 | осуществлявшим | осуществлявшей / осуществлявшею | осуществлявшим | осуществлявшими |
| 六格 | осуществлявшем | осуществлявшей | осуществлявшем | осуществлявших |
过去时 · 被动 · 短尾
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | осуществляем | осуществляема | осуществляемо | осуществляемы |
Verb aspect
Aspect pair
完成体
Stem осуществлятьRoot осуществля
Verb government
接格1: 4格: что
表示实现的对象或计划
Правительство осуществляет реформу.
政府在实施改革。
Stem and word family
Stem
осуществлять
INFN
101 Word forms
осуществлятьосуществляюосуществляемосуществляешьосуществляетеосуществляетосуществляютосуществлялосуществлялаосуществлялоосуществлялиосуществляйосуществляйтеосуществляющийосуществляющегоосуществляющемуосуществляющегоосуществляющийосуществляющимосуществляющемосуществляющаяосуществляющейосуществляющейосуществляющуюосуществляющейосуществляющеюосуществляющейосуществляющееосуществляющегоосуществляющемуосуществляющееосуществляющимосуществляющемосуществляющиеосуществляющихосуществляющимосуществляющихосуществляющиеосуществляющимиосуществляющихосуществлявшийосуществлявшегоосуществлявшемуосуществлявшегоосуществлявшийосуществлявшимосуществлявшемосуществлявшаяосуществлявшейосуществлявшейосуществлявшуюосуществлявшейосуществлявшеюосуществлявшейосуществлявшееосуществлявшегоосуществлявшемуосуществлявшееосуществлявшимосуществлявшемосуществлявшиеосуществлявшихосуществлявшимосуществлявшихосуществлявшиеосуществлявшимиосуществлявшихосуществляемыйосуществляемогоосуществляемомуосуществляемогоосуществляемыйосуществляемымосуществляемомосуществляемаяосуществляемойосуществляемойосуществляемуюосуществляемойосуществляемоюосуществляемойосуществляемоеосуществляемогоосуществляемомуосуществляемоеосуществляемымосуществляемомосуществляемыеосуществляемыхосуществляемымосуществляемыхосуществляемыеосуществляемымиосуществляемыхосуществляяосуществлявосуществлявшиосуществляемосуществляемаосуществляемоосуществляемы