Back to search results

непро́чный

不牢固的

[ [nʲɪˈprot͡ɕnɨj] ]
ADJFmedium描述性质基础形容词
Lemmaнепрочный
Stressнепро́чный
Part of speechADJF
Gender阳性
Explanation

表示物体、结构或抽象事物(如关系、地位)不牢固、不稳定,容易破裂、倒塌或改变。

既可用于具体的物质,也可用于比喻意义。

语气一般客观陈述,略带贬义。

Examples

1

Это здание оказалось непрочным и быстро разрушилось.

这栋建筑不牢固,很快就倒塌了。

2

У них сложились непрочные отношения.

他们之间形成了不稳固的关系。

3

Непрочная мебель легко ломается.

不结实的家具很容易坏。

Expressions

непрочная конструкция

不牢固的结构

непрочные отношения

不稳固的关系

непрочная крепость

不坚固的堡垒

Morphology

непрочный · ADJF

Adjective declension

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格непрочныйнепрочнаянепрочноенепрочные
二格непрочногонепрочнойнепрочногонепрочных
三格непрочномунепрочнойнепрочномунепрочным
四格непрочныйнепрочнуюнепрочноенепрочные
五格непрочнымнепрочнойнепрочнымнепрочными
六格непрочномнепрочнойнепрочномнепрочных
unknownнепроченнепрочнанепрочнонепрочны

Stem and word family

Stem

непрочный
ADJF

Stem

непрочный
ADJF
31 Word forms
непрочныйнепрочногонепрочномунепрочногонепрочныйнепрочнымнепрочномнепрочнаянепрочнойнепрочнойнепрочнуюнепрочнойнепрочноюнепрочнойнепрочноенепрочногонепрочномунепрочноенепрочнымнепрочномнепрочныенепрочныхнепрочнымнепрочныхнепрочныенепрочныминепрочныхнепроченнепрочнанепрочнонепрочны
31 Word forms
непрочныйнепрочногонепрочномунепрочногонепрочныйнепрочнымнепрочномнепрочнаянепрочнойнепрочнойнепрочнуюнепрочнойнепрочноюнепрочнойнепрочноенепрочногонепрочномунепрочноенепрочнымнепрочномнепрочныенепрочныхнепрочнымнепрочныхнепрочныенепрочныминепрочныхнепроченнепрочнанепрочнонепрочны