Stem
неделовой
ADJF
Back to search results
неделово́й
不商务的; 与公事无关的; 不职业的
[ nʲɪdʲɪɫɐˈvoj ]
ADJFmedium形容词职场
Lemmaнеделовой
Stressнеделово́й
Part of speechADJF
Gender阳性
Explanation
表示与工作、公务、商务无关的，或不符合正式、职业风格的，多用于语气、谈话、关系、场合等语境中。
Examples
1
Он попросил меня перейти на неделовой тон.
他请我改用不那么正式的语气说话。
2
На встрече обсуждались неделовые темы.
会上讨论了一些与公事无关的话题。
3
Неделовые отношения между коллегами иногда мешают работе.
同事之间的非工作的关系有时会影响工作。
Expressions
неделовой разговор
与工作无关的谈话
неделовая переписка
非商务往来邮件
Morphology
неделовой · ADJF
Adjective declension
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | неделовой | неделовая | неделовое | неделовые |
| 二格 | неделового | неделовой | неделового | неделовых |
| 三格 | неделовому | неделовой | неделовому | неделовым |
| 四格 | неделовой | неделовую | неделовое | неделовые |
| 五格 | неделовым | неделовой | неделовым | неделовыми |
| 六格 | неделовом | неделовой | неделовом | неделовых |
Stem and word family
Stem
неделовой
ADJF
Stem
неделовой
ADJF
Stem
неделовой
ADJF
Stem
неделовой
ADJF
Stem
неделовой
ADJF
27 Word forms
неделовойнеделовогонеделовомунеделовогонеделовойнеделовымнеделовомнеделоваянеделовойнеделовойнеделовуюнеделовойнеделовоюнеделовойнеделовоенеделовогонеделовомунеделовоенеделовымнеделовомнеделовыенеделовыхнеделовымнеделовыхнеделовыенеделовыминеделовых
27 Word forms
неделовойнеделовогонеделовомунеделовогонеделовойнеделовымнеделовомнеделоваянеделовойнеделовойнеделовуюнеделовойнеделовоюнеделовойнеделовоенеделовогонеделовомунеделовоенеделовымнеделовомнеделовыенеделовыхнеделовымнеделовыхнеделовыенеделовыминеделовых
27 Word forms
неделовойнеделовогонеделовомунеделовогонеделовойнеделовымнеделовомнеделоваянеделовойнеделовойнеделовуюнеделовойнеделовоюнеделовойнеделовоенеделовогонеделовомунеделовоенеделовымнеделовомнеделовыенеделовыхнеделовымнеделовыхнеделовыенеделовыминеделовых
27 Word forms
неделовойнеделовогонеделовомунеделовогонеделовойнеделовымнеделовомнеделоваянеделовойнеделовойнеделовуюнеделовойнеделовоюнеделовойнеделовоенеделовогонеделовомунеделовоенеделовымнеделовомнеделовыенеделовыхнеделовымнеделовыхнеделовыенеделовыминеделовых
27 Word forms
неделовойнеделовогонеделовомунеделовогонеделовойнеделовымнеделовомнеделоваянеделовойнеделовойнеделовуюнеделовойнеделовоюнеделовойнеделовоенеделовогонеделовомунеделовоенеделовымнеделовомнеделовыенеделовыхнеделовымнеделовыхнеделовыенеделовыминеделовых
27 Word forms
неделовойнеделовогонеделовомунеделовогонеделовойнеделовымнеделовомнеделоваянеделовойнеделовойнеделовуюнеделовойнеделовоюнеделовойнеделовоенеделовогонеделовомунеделовоенеделовымнеделовомнеделовыенеделовыхнеделовымнеделовыхнеделовыенеделовыминеделовых