Back to search results

нача́льником

领导,主管,长官(工具格)

[ nɐˈt͡ɕalʲnʲɪkəm ]
名词medium名词职位
Lemmaначальник
Stressнача́льником
Part of speech名词
Gender阳性
Explanation

‘начальником’是名词‘начальник’的工具格形式,表示‘作为领导者’或‘以领导身份’。

通常用于表示身份、职位或角色。

Etymology and culture

“начальник”来源于俄语动词“начать”(开始)加上名词后缀,意指‘开始指挥的人’,即领导者。

Cultural context

在俄罗斯文化中,‘начальник’不仅指正式的领导职位,也常用于口语中泛指上级或主管,体现了等级和权威的社会结构。

Examples

1

Он работает начальником отдела.

他担任部门主管。

2

Я поговорил с начальником проекта.

我和项目负责人谈过了。

3

Начальником станции назначили нового человека.

车站任命了新站长。

4

Она выступила перед начальником цеха.

她在车间主管面前发言。

Expressions

быть начальником

当领导

подчиняться начальнику

服从领导

начальник отдела

部门主管

начальник штаба

参谋长

Morphology

начальник · 名词

Noun declension

CaseSingularPlural
一格начальникначальники
二格начальниканачальников
三格начальникуначальникам
四格начальниканачальников
五格начальникомначальниками
六格начальникеначальниках

Stem and word family

Stem

начальник
NOUN
12 Word forms
начальникначальниканачальникуначальниканачальникомначальникеначальникиначальниковначальникамначальниковначальникаминачальниках