Back to search results

насто́йчивый

坚持的,执着的,顽强的

[ nɐstɐˈt͡ɕivɨj ]
ADJFmedium性格品质
Lemmaнастойчивый
Stressнасто́йчивый
Part of speechADJF
Gender无性
Explanation

‘настойчивый’表示一个人或行为表现出强烈的坚持和不轻易放弃的态度,强调持续努力和坚定不移的精神。

Etymology and culture

来自俄语动词«настойчиво»的形容词形式,表示持续、坚持的状态。

Cultural context

在俄语文化中,настойчивый通常被视为一种积极的品质,代表着毅力和决心,尤其在面对困难时表现出的坚持精神。

Examples

1

Он был очень настойчивым в достижении своих целей.

他在实现自己的目标时非常坚持。

2

Настойчивый человек редко сдается перед трудностями.

坚持不懈的人很少在困难面前放弃。

3

Её настойчивые попытки привели к успеху.

她的坚持不懈的努力带来了成功。

Expressions

настойчиво добиваться

坚持不懈地追求

быть настойчивым в просьбах

在请求时很执着

настойчивое стремление

执着的追求

Morphology

настойчивый · ADJF

Adjective declension

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格настойчивыйнастойчиваянастойчивоенастойчивые
二格настойчивогонастойчивойнастойчивогонастойчивых
三格настойчивомунастойчивойнастойчивомунастойчивым
四格настойчивыйнастойчивуюнастойчивоенастойчивые
五格настойчивымнастойчивойнастойчивымнастойчивыми
六格настойчивомнастойчивойнастойчивомнастойчивых
unknownпонастойчивейнастойчиванастойчивонастойчивы

Stem and word family

Stem

настойчивый
ADJF

Stem

настойчивый
ADJF
настойчивыйнастойчивогонастойчивомунастойчивогонастойчивыйнастойчивымнастойчивомнастойчиваянастойчивойнастойчивойнастойчивуюнастойчивойнастойчивоюнастойчивойнастойчивоенастойчивогонастойчивомунастойчивоенастойчивымнастойчивомнастойчивыенастойчивыхнастойчивымнастойчивыхнастойчивыенастойчивыминастойчивыхнастойчивейшийнастойчивейшегонастойчивейшемунастойчивейшегонастойчивейшийнастойчивейшимнастойчивейшемнастойчивейшаянастойчивейшейнастойчивейшейнастойчивейшуюнастойчивейшейнастойчивейшеюнастойчивейшейнастойчивейшеенастойчивейшегонастойчивейшемунастойчивейшеенастойчивейшимнастойчивейшемнастойчивейшиенастойчивейшихнастойчивейшимнастойчивейшихнастойчивейшиенастойчивейшиминастойчивейшихнастойчивнастойчиванастойчивонастойчивынастойчивеенастойчивейпонастойчивеепонастойчивей
настойчивыйнастойчивогонастойчивомунастойчивогонастойчивыйнастойчивымнастойчивомнастойчиваянастойчивойнастойчивойнастойчивуюнастойчивойнастойчивоюнастойчивойнастойчивоенастойчивогонастойчивомунастойчивоенастойчивымнастойчивомнастойчивыенастойчивыхнастойчивымнастойчивыхнастойчивыенастойчивыминастойчивыхнастойчивейшийнастойчивейшегонастойчивейшемунастойчивейшегонастойчивейшийнастойчивейшимнастойчивейшемнастойчивейшаянастойчивейшейнастойчивейшейнастойчивейшуюнастойчивейшейнастойчивейшеюнастойчивейшейнастойчивейшеенастойчивейшегонастойчивейшемунастойчивейшеенастойчивейшимнастойчивейшемнастойчивейшиенастойчивейшихнастойчивейшимнастойчивейшихнастойчивейшиенастойчивейшиминастойчивейшихнастойчивнастойчиванастойчивонастойчивынастойчивеенастойчивейпонастойчивеепонастойчивей