Back to search results

наставля́ть

教导;训诫;安装;校准

[ [nɐstɐˈvlʲatʲ] ]
不定式未完成体medium动词抽象行为
Lemmaнаставлять
Stressнаставля́ть
Part of speech不定式
Aspect未完成体
Gender不适用
Explanation

表示对某人进行教导、指引或训诫,既可以是认真负责的指导,也可以带有说教、絮叨的意味。

还可用于技术语境,指安装、校准某些装置或部件,但这一用法较少见。

Examples

1

Родители стараются наставлять детей на правильный путь.

父母努力把孩子引导到正确的道路上。

2

Опытный мастер терпеливо наставлял учеников.

有经验的师傅耐心地指导学徒。

3

Учитель не просто наставляет, но и подаёт личный пример.

老师不仅教导,还以身作则。

4

Он любит наставлять других, даже когда его об этом не просят.

他喜欢教导别人,即使没人请他这么做。

Expressions

наставлять на путь истины

引导走上真理之路

наставлять молодёжь

教导年轻人

наставлять ученика

指导学生

Morphology

наставлять · 不定式

Verb conjugation

Finite conjugation

现在时

PersonSingularPlural
第一人称наставляюнаставляем
第二人称наставляешьнаставляете
第三人称наставляетнаставляют

过去时

GenderForm
Masculineнаставлял
Feminineнаставляла
Neuterнаставляло
Pluralнаставляли

Gerund

AspectStandard formVariant form
未完成体наставляя、наставлявнаставлявши

Imperative

NumberForm
单数наставляй
复数наставляйте

Participle

现在时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格наставляющийнаставляющаянаставляющеенаставляющие
二格наставляющегонаставляющейнаставляющегонаставляющих
三格наставляющемунаставляющейнаставляющемунаставляющим
四格наставляющего / наставляющийнаставляющуюнаставляющеенаставляющих / наставляющие
五格наставляющимнаставляющей / наставляющеюнаставляющимнаставляющими
六格наставляющемнаставляющейнаставляющемнаставляющих

现在时 · 被动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格наставляющийся / наставляемыйнаставляющаяся / наставляемаянаставляющееся / наставляемоенаставляющиеся / наставляемые
二格наставляющегося / наставляемогонаставляющейся / наставляемойнаставляющегося / наставляемогонаставляющихся / наставляемых
三格наставляющемуся / наставляемомунаставляющейся / наставляемойнаставляющемуся / наставляемомунаставляющимся / наставляемым
四格наставляющегося / наставляющийся / наставляемого / наставляемыйнаставляющуюся / наставляемуюнаставляющееся / наставляемоенаставляющихся / наставляющиеся / наставляемых / наставляемые
五格наставляющимся / наставляемымнаставляющейся / наставляющеюся / наставляемой / наставляемоюнаставляющимся / наставляемымнаставляющимися / наставляемыми
六格наставляющемся / наставляемомнаставляющейся / наставляемойнаставляющемся / наставляемомнаставляющихся / наставляемых

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格наставлявшийнаставлявшаянаставлявшеенаставлявшие
二格наставлявшегонаставлявшейнаставлявшегонаставлявших
三格наставлявшемунаставлявшейнаставлявшемунаставлявшим
四格наставлявшего / наставлявшийнаставлявшуюнаставлявшеенаставлявших / наставлявшие
五格наставлявшимнаставлявшей / наставлявшеюнаставлявшимнаставлявшими
六格наставлявшемнаставлявшейнаставлявшемнаставлявших

过去时 · 被动 · 短尾

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格наставляемнаставляеманаставляемонаставляемы

Verb aspect

Stem наставлятьRoot наставля

Stem and word family

Stem

наставлять
INFN
101 Word forms
наставлятьнаставляюнаставляемнаставляешьнаставляетенаставляетнаставляютнаставлялнаставляланаставлялонаставлялинаставляйнаставляйтенаставляющийнаставляющегонаставляющемунаставляющегонаставляющийнаставляющимнаставляющемнаставляющаянаставляющейнаставляющейнаставляющуюнаставляющейнаставляющеюнаставляющейнаставляющеенаставляющегонаставляющемунаставляющеенаставляющимнаставляющемнаставляющиенаставляющихнаставляющимнаставляющихнаставляющиенаставляющиминаставляющихнаставлявшийнаставлявшегонаставлявшемунаставлявшегонаставлявшийнаставлявшимнаставлявшемнаставлявшаянаставлявшейнаставлявшейнаставлявшуюнаставлявшейнаставлявшеюнаставлявшейнаставлявшеенаставлявшегонаставлявшемунаставлявшеенаставлявшимнаставлявшемнаставлявшиенаставлявшихнаставлявшимнаставлявшихнаставлявшиенаставлявшиминаставлявшихнаставляемыйнаставляемогонаставляемомунаставляемогонаставляемыйнаставляемымнаставляемомнаставляемаянаставляемойнаставляемойнаставляемуюнаставляемойнаставляемоюнаставляемойнаставляемоенаставляемогонаставляемомунаставляемоенаставляемымнаставляемомнаставляемыенаставляемыхнаставляемымнаставляемыхнаставляемыенаставляемыминаставляемыхнаставляянаставлявнаставлявшинаставляемнаставляеманаставляемонаставляемы