Stem
мало похожий
ADJF
Back to search results
мало похожий
不太相似的
[ ˈmalə pɐˈxoʐɨj ]
ADJFmedium相似度形容词短语
Lemmaмало похожий
Part of speechADJF
Gender无性
Explanation
“мало похожий”表示某人或某物与另一个对象相比，相似度较低，即不太像或差别较大。
Etymology and culture
“мало похожий”由副词“мало”（意为‘少，不多’）和形容词“похожий”（意为‘相似的’）组成，表示相似度较低。
Cultural context
在俄语中，描述相似度时常用“похожий”及其否定形式，表达人与人、物与物之间的相似或差异，反映了对细节和差别的敏感。
Examples
1
Этот человек мало похожий на своего брата.
这个人与他的兄弟不太相似。
2
Рисунок на этой картине мало похожий на оригинал.
这幅画上的图案与原作不太相似。
3
Её стиль мало похожий на стиль её учителя.
她的风格与她老师的风格不太相似。
Expressions
мало похожий на что-либо
不太像某物
быть мало похожим на кого-либо
与某人不太相似
казаться мало похожим
看起来不太相似
Morphology
мало похожий · ADJF
Noun declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 一格 | мало похожий | мало похожие |
| 二格 | мало похожего | мало похожих |
| 三格 | мало похожему | мало похожим |
| 四格 | мало похожего | мало похожих |
| 五格 | мало похожим | мало похожими |
| 六格 | мало похожем | мало похожих |
Adjective declension
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | мало похожий | мало похожая | мало похожее | мало похожие |
| 二格 | мало похожего | мало похожей | мало похожего | мало похожих |
| 三格 | мало похожему | мало похожей | мало похожему | мало похожим |
| 四格 | мало похожий | мало похожую | мало похожее | мало похожие |
| 五格 | мало похожим | мало похожей | мало похожим | мало похожими |
| 六格 | мало похожем | мало похожей | мало похожем | мало похожих |
| unknown | мало попохожей | мало похожа | мало похоже | мало похожи |
Stem and word family
Stem
мало похожий
ADJF
Stem
мало похожий
NOUN
35 Word forms
мало похожиймало похожегомало похожемумало похожегомало похожиймало похожиммало похожеммало похожаямало похожеймало похожеймало похожуюмало похожеймало похожеюмало похожеймало похожеемало похожегомало похожемумало похожеемало похожиммало похожеммало похожиемало похожихмало похожиммало похожихмало похожиемало похожимимало похожихмало похожмало похожамало похожемало похожимало похожеемало похожеймало попохожеемало попохожей
35 Word forms
мало похожиймало похожегомало похожемумало похожегомало похожиймало похожиммало похожеммало похожаямало похожеймало похожеймало похожуюмало похожеймало похожеюмало похожеймало похожеемало похожегомало похожемумало похожеемало похожиммало похожеммало похожиемало похожихмало похожиммало похожихмало похожиемало похожимимало похожихмало похожмало похожамало похожемало похожимало похожеемало похожеймало попохожеемало попохожей
12 Word forms
мало похожиймало похожегомало похожемумало похожегомало похожиммало похожеммало похожиемало похожихмало похожиммало похожихмало похожимимало похожих