Back to search results

лежа́ть

躺,位于

[ [lʲɪˈʐatʲ] ]
动词未完成体
Lemmaлежать
Stressлежа́ть
Part of speech动词
Aspect未完成体
Tense不定式
Explanation

“лежать”主要用于描述一个物体处于水平位置或静止状态。

可以用于人、动物或物体。

Etymology and culture

来自古俄语“лежати”,与印欧语系词根*leg-相关,意为“躺下”

Cultural context

在俄语中,动词“лежать”常用于描述物体的位置或状态。

Examples

1

Книга лежит на столе.

书在桌子上。

Expressions

лежать в основе

作为基础

Context examples

Он любит лежать на пляже.

他喜欢躺在海滩上。

Morphology

лежать · 不定式

Verb conjugation

Finite conjugation

现在时

PersonSingularPlural
第一人称лежулежим
第二人称лежишьлежите
第三人称лежитлежат

过去时

GenderForm
Masculineлежал
Feminineлежала
Neuterлежало
Pluralлежали

Gerund

AspectStandard formVariant form
未完成体лёжа、лежавлежавши

Imperative

NumberForm
单数лежи
复数лежите

Participle

现在时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格лежащийлежащаялежащеележащие
二格лежащеголежащейлежащеголежащих
三格лежащемулежащейлежащемулежащим
四格лежащего / лежащийлежащуюлежащеележащих / лежащие
五格лежащимлежащей / лежащеюлежащимлежащими
六格лежащемлежащейлежащемлежащих

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格лежавшийлежавшаялежавшеележавшие
二格лежавшеголежавшейлежавшеголежавших
三格лежавшемулежавшейлежавшемулежавшим
四格лежавшего / лежавшийлежавшуюлежавшеележавших / лежавшие
五格лежавшимлежавшей / лежавшеюлежавшимлежавшими
六格лежавшемлежавшейлежавшемлежавших

Verb aspect

Stem лежатьRoot лежа

Verb government

接格1: 介词на + 6格: чём

表示所在表面

Книга лежит на столе.

书放在桌子上。

接格2: 介词в + 6格: чём

表示所在地点

Ключи лежат в ящике.

钥匙放在抽屉里。

接格3: 介词при + 6格: чём

表示邻近状态

Документы лежат при мне.

文件在我身边。

Stem and word family

Stem

лежать
INFN
70 Word forms
лежатьлежулежимлежишьлежитележитлежатлежаллежалалежалолежалилежилежитележащийлежащеголежащемулежащеголежащийлежащимлежащемлежащаялежащейлежащейлежащуюлежащейлежащеюлежащейлежащеележащеголежащемулежащеележащимлежащемлежащиележащихлежащимлежащихлежащиележащимилежащихлежавшийлежавшеголежавшемулежавшеголежавшийлежавшимлежавшемлежавшаялежавшейлежавшейлежавшуюлежавшейлежавшеюлежавшейлежавшеележавшеголежавшемулежавшеележавшимлежавшемлежавшиележавшихлежавшимлежавшихлежавшиележавшимилежавшихлёжалежавлежавши