Stem
коллаборация
NOUN
Back to search results
коллабора́ция
合作，协作，通敌
[ kəlɐbrɐˈtsɨjə ]
名词medium合作通敌
Lemmaколлаборация
Stressколлабора́ция
Part of speech名词
Gender阴性
Explanation
“коллаборация”指两个或多个主体之间的合作行为，可以是商业、技术、艺术等领域的协作，也可指政治或军事上的通敌合作。
其含义依上下文不同而有所变化。
Etymology and culture
该词源自拉丁语“collaboratio”，意为‘共同劳动、合作’，通过法语和德语传入俄语，最初指合作行为，后来在历史语境中也指战时与敌方合作的行为。
Cultural context
在俄语语境中，“коллаборация”既可指一般意义上的合作，也常用来特指二战期间被占领国家或地区与敌军合作的行为，带有强烈的负面政治含义。 因此使用时需根据上下文区分其具体含义。
Examples
1
Коллаборация между двумя компаниями привела к успешному проекту.
两家公司之间的合作促成了一个成功的项目。
2
Во время войны коллаборация с врагом считалась предательством.
战争期间与敌人的通敌被视为背叛。
3
Музыкальная коллаборация известных исполнителей вызвала большой интерес у публики.
著名歌手之间的音乐合作引起了公众的极大兴趣。
Expressions
коллаборация с врагом
与敌人的通敌
техническая коллаборация
技术合作
международная коллаборация
国际合作
Morphology
коллаборация · 名词
Noun declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 一格 | коллаборация | коллаборации |
| 二格 | коллаборации | коллабораций |
| 三格 | коллаборации | коллаборациям |
| 四格 | коллаборацию | коллаборации |
| 五格 | коллаборацией | коллаборациями |
| 六格 | коллаборации | коллаборациях |
Stem and word family
13 Word forms
коллаборацияколлаборацииколлаборацииколлаборациюколлаборациейколлаборациеюколлаборацииколлаборацииколлаборацийколлаборациямколлаборацииколлаборациямиколлаборациях