Back to search results

исполни́теля

执行者,表演者,承办人

[ ɪspɐˈlnʲitʲɪlʲ ]
名词medium法律用语艺术表演
Lemmaисполнитель
Stressисполни́теля
Part of speech名词
Gender阳性
Explanation

“исполнитель”指的是完成某项任务或职责的人,可以是合同的承办人,也可以是艺术表演者。

词形“исполнителя”是其属格或宾格形式,常用于表示所属关系或动作的对象。

Etymology and culture

来自俄语动词“исполнять”,意为“执行、完成”,加上表示人的后缀“-тель”,表示执行某动作的人。

Cultural context

在俄罗斯文化和法律中,“исполнитель”常用于指代合同或任务的执行者,也指舞台上的表演者,如歌手、演员等,具有正式和艺术双重含义。

Examples

1

Исполнителя назначили для выполнения проекта.

指定了执行者来完成项目。

2

Этот исполнитель известен своими музыкальными выступлениями.

这位表演者以他的音乐演出闻名。

3

Исполнителя обязали соблюдать все условия договора.

执行者必须遵守合同的所有条款。

Expressions

исполнитель обязанностей

职责执行者

исполнитель контракта

合同承办人

музыкальный исполнитель

音乐表演者

Morphology

исполнитель · 名词

Noun declension

CaseSingularPlural
一格исполнительисполнители
二格исполнителяисполнителей
三格исполнителюисполнителям
四格исполнителяисполнителей
五格исполнителемисполнителями
六格исполнителеисполнителях

Stem and word family

Stem

исполнитель
NOUN
исполнительисполнителяисполнителюисполнителяисполнителемисполнителеисполнителиисполнителейисполнителямисполнителейисполнителямиисполнителях