Current aspect
完成体
Back to search results
идти домыть
去把……洗完
[ [iˈtʲi dɐˈmɨtʲ] ]
不定式完成体medium家务口语
Lemmaидти домыть
Part of speech不定式
Aspect完成体
Gender不适用
Explanation
该短语一般表示去把某个未完全洗干净或未完成的清洗任务继续做完，常用于家务场景，如洗碗、洗地板等。
语气比较口语化，带有“收尾”“补完”的含义。
Examples
1
Я пойду домыть посуду и сразу вернусь.
我去把碗再洗完，就马上回来。
2
Он встал и пошёл домыть оставшиеся окна.
他站起来去把剩下的窗户洗完。
Expressions
идти домыть посуду
去把碗洗完
идти домыть пол
去把地拖完
Morphology
идти домыть · 不定式
Verb conjugation
Finite conjugation
将来时
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 第一人称 | идти домою | идти домоем |
| 第二人称 | идти домоешь | идти домоете |
| 第三人称 | идти домоет | идти домоют |
过去时
| Gender | Form |
|---|---|
| Masculine | идти домыл |
| Feminine | идти домыла |
| Neuter | идти домыло |
| Plural | идти домыли |
Gerund
| Aspect | Standard form | Variant form |
|---|---|---|
| 完成体 | идти домыв | идти домывши |
Imperative
| Number | Form |
|---|---|
| 单数 | идти домой |
| 复数 | идти домойте |
Participle
过去时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | идти домывший | идти домывшая | идти домывшее | идти домывшие |
| 二格 | идти домывшего | идти домывшей | идти домывшего | идти домывших |
| 三格 | идти домывшему | идти домывшей | идти домывшему | идти домывшим |
| 四格 | идти домывшего / идти домывший | идти домывшую | идти домывшее | идти домывших / идти домывшие |
| 五格 | идти домывшим | идти домывшей / идти домывшею | идти домывшим | идти домывшими |
| 六格 | идти домывшем | идти домывшей | идти домывшем | идти домывших |
过去时 · 被动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | идти домытый | идти домытая | идти домытое | идти домытые |
| 二格 | идти домытого | идти домытой | идти домытого | идти домытых |
| 三格 | идти домытому | идти домытой | идти домытому | идти домытым |
| 四格 | идти домытого / идти домытый | идти домытую | идти домытое | идти домытых / идти домытые |
| 五格 | идти домытым | идти домытой / идти домытою | идти домытым | идти домытыми |
| 六格 | идти домытом | идти домытой | идти домытом | идти домытых |
过去时 · 被动 · 短尾
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | идти домыт | идти домыта | идти домыто | идти домыты |
Verb aspect
Stem идти домытьRoot идти домы
Verb government
接格1: 4格: что
表示要去洗的物
Я иду домыть посуду.
我正走过去把碗洗完。
Stem and word family
Stem
идти домыть
INFN
75 Word forms
идти домытьидти домылидти домылаидти домылоидти домылиидти домоюидти домоемидти домоешьидти домоетеидти домоетидти домоютидти домоемидти домоемтеидти домойидти домойтеидти домывшийидти домывшегоидти домывшемуидти домывшегоидти домывшийидти домывшимидти домывшемидти домывшаяидти домывшейидти домывшейидти домывшуюидти домывшейидти домывшеюидти домывшейидти домывшееидти домывшегоидти домывшемуидти домывшееидти домывшимидти домывшемидти домывшиеидти домывшихидти домывшимидти домывшихидти домывшиеидти домывшимиидти домывшихидти домытыйидти домытогоидти домытомуидти домытогоидти домытыйидти домытымидти домытомидти домытаяидти домытойидти домытойидти домытуюидти домытойидти домытоюидти домытойидти домытоеидти домытогоидти домытомуидти домытоеидти домытымидти домытомидти домытыеидти домытыхидти домытымидти домытыхидти домытыеидти домытымиидти домытыхидти домывидти домывшиидти домытидти домытаидти домытоидти домыты