Back to search results

домохозяейка

家庭主妇

[ dəmɐxɐˈzʲajkə ]
名词medium家庭职业
Lemmaдомохозяейка
Part of speech名词
Gender阴性
Explanation

“домохозяейка”指的是主要负责家庭内部事务、照顾家人、管理家务的女性。

她通常不从事有偿职业,而是专注于家庭生活的各个方面。

Etymology and culture

该词由“домо-”(家)和“хозяйка”(女主人)组成,表示负责管理家庭事务的女性。

Cultural context

在俄罗斯文化中,家庭主妇传统上被视为家庭的核心,负责照顾家人和维持家庭秩序。 随着社会发展,这一角色的社会认知和功能正在发生变化。

Examples

1

Моя мама — домохозяйка и заботится о доме и детях.

我妈妈是家庭主妇,照顾家和孩子。

2

Домохозяейка умеет отлично готовить и поддерживать порядок.

家庭主妇擅长做饭和保持整洁。

3

В современном обществе роль домохозяек часто переосмысливается.

在现代社会,家庭主妇的角色经常被重新思考。

Expressions

быть домохозяйкой

做家庭主妇

работать домохозяйкой

担任家庭主妇

жизнь домохозяйки

家庭主妇的生活

Morphology

домохозяейка · 名词

Noun declension

CaseSingularPlural
一格домохозяейкадомохозяейки
二格домохозяейкидомохозяеек
三格домохозяейкедомохозяейкам
四格домохозяейкудомохозяейки
五格домохозяейкойдомохозяейками
六格домохозяейкедомохозяейках

Adjective declension

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格домохозяейкийдомохозяейкаядомохозяейкоедомохозяейкие
二格домохозяейкогодомохозяейкойдомохозяейкогодомохозяейких
三格домохозяейкомудомохозяейкойдомохозяейкомудомохозяейким
四格домохозяейкийдомохозяейкуюдомохозяейкоедомохозяейкие
五格домохозяейкимдомохозяейкойдомохозяейкимдомохозяейкими
六格домохозяейкомдомохозяейкойдомохозяейкомдомохозяейких
unknownдомохозяеекдомохозяейкадомохозяейкодомохозяейки

Stem and word family

Stem

домохозяйка
NOUN
домохозяйкадомохозяйкидомохозяйкедомохозяйкудомохозяйкойдомохозяйкоюдомохозяйкедомохозяйкидомохозяекдомохозяйкамдомохозяекдомохозяйкамидомохозяйках