Current aspect
未完成体
Back to search results
голода́ть
挨饿，饥饿
[ ɡəɫɐˈdatʲ ]
动词未完成体
Lemmaголодать
Stressголода́ть
Part of speech动词
Aspect未完成体
Tense不定式
Explanation
“Голодать”指的是由于缺乏食物而感到饥饿的状态，通常用于描述长时间没有足够食物的情况。
Etymology and culture
来自古俄语“голодъ”，意为饥饿。
Cultural context
在俄罗斯历史上，饥荒时期曾多次发生，影响深远。
Examples
1
Он начал голодать из-за нехватки еды.
由于缺乏食物，他开始挨饿。
Expressions
голодать по любви
因爱情而饥饿
Context examples
В условиях войны многие люди вынуждены были голодать.
在战争条件下，许多人被迫挨饿。
Morphology
голодать · 不定式
Verb conjugation
Finite conjugation
现在时
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 第一人称 | голодаю | голодаем |
| 第二人称 | голодаешь | голодаете |
| 第三人称 | голодает | голодают |
过去时
| Gender | Form |
|---|---|
| Masculine | голодал |
| Feminine | голодала |
| Neuter | голодало |
| Plural | голодали |
Gerund
| Aspect | Standard form | Variant form |
|---|---|---|
| 未完成体 | голодая、голодав | голодавши |
Imperative
| Number | Form |
|---|---|
| 单数 | голодай |
| 复数 | голодайте |
Participle
现在时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | голодающий | голодающая | голодающее | голодающие |
| 二格 | голодающего | голодающей | голодающего | голодающих |
| 三格 | голодающему | голодающей | голодающему | голодающим |
| 四格 | голодающего / голодающий | голодающую | голодающее | голодающих / голодающие |
| 五格 | голодающим | голодающей / голодающею | голодающим | голодающими |
| 六格 | голодающем | голодающей | голодающем | голодающих |
过去时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | голодавший | голодавшая | голодавшее | голодавшие |
| 二格 | голодавшего | голодавшей | голодавшего | голодавших |
| 三格 | голодавшему | голодавшей | голодавшему | голодавшим |
| 四格 | голодавшего / голодавший | голодавшую | голодавшее | голодавших / голодавшие |
| 五格 | голодавшим | голодавшей / голодавшею | голодавшим | голодавшими |
| 六格 | голодавшем | голодавшей | голодавшем | голодавших |
Verb aspect
Stem голодатьRoot голода
Verb government
接格1: 介词по + 3格: чему
表示缺乏的食物
Он голодал по хлебу и воде.
他饿得连面包和水都没有。
接格2: 介词от + 2格: чего
表示饥饿的原因
Он голодал от нищеты.
他因贫穷而挨饿。
Stem and word family
Stem
голодать
INFN
70 Word forms
голодатьголодаюголодаемголодаешьголодаетеголодаетголодаютголодалголодалаголодалоголодалиголодайголодайтеголодающийголодающегоголодающемуголодающегоголодающийголодающимголодающемголодающаяголодающейголодающейголодающуюголодающейголодающеюголодающейголодающееголодающегоголодающемуголодающееголодающимголодающемголодающиеголодающихголодающимголодающихголодающиеголодающимиголодающихголодавшийголодавшегоголодавшемуголодавшегоголодавшийголодавшимголодавшемголодавшаяголодавшейголодавшейголодавшуюголодавшейголодавшеюголодавшейголодавшееголодавшегоголодавшемуголодавшееголодавшимголодавшемголодавшиеголодавшихголодавшимголодавшихголодавшиеголодавшимиголодавшихголодаяголодавголодавши