Back to search results

бесстра́шный

无畏的,勇敢的

[ bʲɪsˈstraʂnɨj ]
ADJFmedium形容词勇敢
Lemmaбесстрашный
Stressбесстра́шный
Part of speechADJF
Gender无性(形容词,依所修饰名词变化)
Explanation

“бесстрашный”形容一个人没有恐惧感,表现出极大的勇气和坚定,通常用于形容面对危险或困难时毫不畏惧的人。

Etymology and culture

由前缀“бес-”(无、没有)和词根“страх”(恐惧)组成,表示“没有恐惧”的状态,即无畏。

Cultural context

在俄语文化中,无畏常被视为英雄和勇士的重要品质,常用于文学作品和历史叙述中赞扬勇敢无惧的人物。

Examples

1

Он был бесстрашным героем в битве.

他是战斗中无畏的英雄。

2

Бесстрашный поступок вызвал восхищение у всех.

无畏的举动赢得了所有人的钦佩。

3

Она всегда была бесстрашной в трудных ситуациях.

她在困难情况下总是无畏的。

Expressions

бесстрашный как лев

像狮子一样无畏

быть бесстрашным до безрассудства

无畏到鲁莽的程度

Morphology

бесстрашный · ADJF

Adjective declension

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格бесстрашныйбесстрашнаябесстрашноебесстрашные
二格бесстрашногобесстрашнойбесстрашногобесстрашных
三格бесстрашномубесстрашнойбесстрашномубесстрашным
四格бесстрашныйбесстрашнуюбесстрашноебесстрашные
五格бесстрашнымбесстрашнойбесстрашнымбесстрашными
六格бесстрашномбесстрашнойбесстрашномбесстрашных
unknownпобесстрашнейбесстрашнабесстрашнобесстрашны

Stem and word family

Stem

бесстрашный
ADJF

Stem

бесстрашный
ADJF
бесстрашныйбесстрашногобесстрашномубесстрашногобесстрашныйбесстрашнымбесстрашномбесстрашнаябесстрашнойбесстрашнойбесстрашнуюбесстрашнойбесстрашноюбесстрашнойбесстрашноебесстрашногобесстрашномубесстрашноебесстрашнымбесстрашномбесстрашныебесстрашныхбесстрашнымбесстрашныхбесстрашныебесстрашнымибесстрашныхбесстрашнейшийбесстрашнейшегобесстрашнейшемубесстрашнейшегобесстрашнейшийбесстрашнейшимбесстрашнейшембесстрашнейшаябесстрашнейшейбесстрашнейшейбесстрашнейшуюбесстрашнейшейбесстрашнейшеюбесстрашнейшейбесстрашнейшеебесстрашнейшегобесстрашнейшемубесстрашнейшеебесстрашнейшимбесстрашнейшембесстрашнейшиебесстрашнейшихбесстрашнейшимбесстрашнейшихбесстрашнейшиебесстрашнейшимибесстрашнейшихбесстрашенбесстрашнабесстрашнобесстрашныбесстрашнеебесстрашнейпобесстрашнеепобесстрашней
бесстрашныйбесстрашногобесстрашномубесстрашногобесстрашныйбесстрашнымбесстрашномбесстрашнаябесстрашнойбесстрашнойбесстрашнуюбесстрашнойбесстрашноюбесстрашнойбесстрашноебесстрашногобесстрашномубесстрашноебесстрашнымбесстрашномбесстрашныебесстрашныхбесстрашнымбесстрашныхбесстрашныебесстрашнымибесстрашныхбесстрашнейшийбесстрашнейшегобесстрашнейшемубесстрашнейшегобесстрашнейшийбесстрашнейшимбесстрашнейшембесстрашнейшаябесстрашнейшейбесстрашнейшейбесстрашнейшуюбесстрашнейшейбесстрашнейшеюбесстрашнейшейбесстрашнейшеебесстрашнейшегобесстрашнейшемубесстрашнейшеебесстрашнейшимбесстрашнейшембесстрашнейшиебесстрашнейшихбесстрашнейшимбесстрашнейшихбесстрашнейшиебесстрашнейшимибесстрашнейшихбесстрашенбесстрашнабесстрашнобесстрашныбесстрашнеебесстрашнейпобесстрашнеепобесстрашней