Back to search results

безде́йствие

不作为,懒惰,停滞

[ [bʲɪzˈdʲejstvʲɪje] ]
名词
Lemmaбездействие
Stressбезде́йствие
Part of speech名词
Gender中性
Explanation

‘бездействие’指缺乏行动或活动,通常带有负面含义,表示懒惰或无所作为。

Etymology and culture

来自前缀 'без-' (无) 和 'действие' (行动)

Cultural context

在俄语文化中,'бездействие'常用于描述政府或官员的懒政行为。

Examples

1

Его бездействие привело к проблемам.

他的不作为导致了问题。

Expressions

в состоянии бездействия

处于停滞状态

Context examples

В бизнесе бездействие может привести к убыткам.

在商业中,不作为可能导致亏损。

Morphology

бездействие · 名词

Noun declension

CaseSingularPlural
一格бездействиебездействия
二格бездействиябездействий
三格бездействиюбездействиям
四格бездействиебездействия
五格бездействиембездействиями
六格бездействиибездействиях

Stem and word family

Stem

бездействие
NOUN

Stem

бездействие
NOUN
бездействиебездействиябездействиюбездействиебездействиембездействиибездействиябездействийбездействиямбездействиябездействиямибездействиях
бездействиебездействиябездействиюбездействиебездействиембездействиибездействиябездействийбездействиямбездействиябездействиямибездействиях