返回搜索结果

устатеь

疲劳,累

[ ʊˈstatʲ ]
名词完成体easy动词疲劳
原形устатеь
词性名词
完成体
无性
详细解释

‘устать’表示因长时间的体力或脑力劳动而感到疲劳或精力不足,是一个常用的动词,强调疲劳的结果状态。

词源与文化

来自古斯拉夫语,表示身体或精神上的疲劳状态,词根与“стояние”(站立)相关,隐含因长时间活动而产生的疲劳。

文化语境

在俄语中,表达疲劳的词汇丰富,‘устать’是最常用的动词之一,常用于描述日常生活中的身体或精神疲劳,反映了俄罗斯文化中对劳动和休息的重视。

用法例句

1

Я устал после долгого рабочего дня.

我在漫长的工作日后感到疲劳。

2

Она устала от постоянных забот.

她因持续的烦恼而感到疲惫。

3

Мы устали идти пешком весь день.

我们整天步行后感到累。

常用表达

устать как собака

累得像条狗

устать до изнеможения

累到精疲力尽

устать от работы

因工作而疲劳

形态学分析

устатеь · 名词

名词全变格

单数形式复数形式
一格устатеьустатеи
二格устатеиустатеей
三格устатеиустатеям
四格устатеьустатеи
五格устатеьюустатеями
六格устатеиустатеях

形容词变格分析

阳性阴性中性复数形式
一格устатеийустатеяяустатеееустатеие
二格устатеегоустатеейустатеегоустатеих
三格устатеемуустатеейустатеемуустатеим
四格устатеийустатеююустатеееустатеие
五格устатеимустатеейустатеимустатеими
六格устатеемустатеейустатеемустатеих
unknownустатеьустатеяустатееустатеи

动词全变位分析

动词变位

将来时

人称单数形式复数形式
第一人称устатеюустатеим
第二人称устатеишьустатеите
第三人称устатеитустатеят

过去时

词形
阳性устатеил
阴性устатеила
中性устатеило
复数形式устатеили

副动词

标准形式变体形式
完成体устатеив、устатеяустатеивши

命令式

词形
单数устатеь
复数устатеьте

形动词

过去时 · 主动

阳性阴性中性复数形式
一格устатеившийустатеившаяустатеившееустатеившие
二格устатеившегоустатеившейустатеившегоустатеивших
三格устатеившемуустатеившейустатеившемуустатеившим
四格устатеившего / устатеившийустатеившуюустатеившееустатеивших / устатеившие
五格устатеившимустатеившей / устатеившеюустатеившимустатеившими
六格устатеившемустатеившейустатеившемустатеивших

过去时 · 被动

阳性阴性中性复数形式
一格устатеенныйустатееннаяустатеенноеустатеенные
二格устатеенногоустатееннойустатеенногоустатеенных
三格устатеенномуустатееннойустатеенномуустатеенным
四格устатеенного / устатеенныйустатееннуюустатеенноеустатеенных / устатеенные
五格устатееннымустатеенной / устатеенноюустатееннымустатеенными
六格устатеенномустатееннойустатеенномустатеенных

过去时 · 被动 · 短尾

阳性阴性中性复数形式
一格устатеенустатеенаустатееноустатеены

动词体

词干 устать词根 уста

动词接格

接格1: 介词от + 2格: кого-чего

表示疲劳或厌倦的对象或原因

Он устал от работы.

他因为工作而感到累。

接格2: 介词от + 2格: кого

表示对某人感到厌倦

Она устала от детей.

她对孩子们感到厌烦。

词干词族

词干

устать
INFN
44 词形变化
устатьусталусталаусталоусталиустануустанемустанешьустанетеустанетустанутустанемустанемтеустаньустаньтеуставшийуставшегоуставшемууставшегоуставшийуставшимуставшемуставшаяуставшейуставшейуставшуюуставшейуставшеюуставшейуставшееуставшегоуставшемууставшееуставшимуставшемуставшиеуставшихуставшимуставшихуставшиеуставшимиуставшихуставуставши