当前动词体
未完成体
返回搜索结果
стараться и
努力，尽力
[ ˈstarətsə ]
名词完成体medium动词努力
原形стараться ь
词性名词
体完成体
性无性
详细解释
‘стараться’表示为了达到某个目标而付出努力或尽力去做某事，强调主动性和持续性。
词源与文化
来自俄语动词“стараться”，源自古斯拉夫语，含义为“努力，尽力”，体现了主动追求目标的动作。
文化语境
在俄语文化中，‘стараться’表达了个人努力和勤奋的价值观，是描述积极态度和自我提升的重要词汇。
用法例句
1
Я стараюсь учиться каждый день.
我努力每天学习。
2
Он старается помочь своим друзьям.
他努力帮助他的朋友们。
3
Мы стараемся сделать всё возможное.
我们尽力做一切可能的事情。
常用表达
стараться изо всех сил
尽全力努力
стараться не опаздывать
努力不迟到
стараться быть лучше
努力变得更好
形态学分析
стараться ь · 名词
名词全变格
| 格 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 一格 | стараться ь | стараться и |
| 二格 | стараться и | стараться ей |
| 三格 | стараться и | стараться ям |
| 四格 | стараться ь | стараться и |
| 五格 | стараться ью | стараться ями |
| 六格 | стараться и | стараться ях |
形容词变格分析
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | стараться ий | стараться ая | стараться ее | стараться ие |
| 二格 | стараться его | стараться ей | стараться его | стараться их |
| 三格 | стараться ему | стараться ей | стараться ему | стараться им |
| 四格 | стараться ий | стараться ую | стараться ее | стараться ие |
| 五格 | стараться им | стараться ей | стараться им | стараться ими |
| 六格 | стараться ем | стараться ей | стараться ем | стараться их |
| unknown | постараться ей | стараться а | стараться е | стараться и |
动词全变位分析
动词变位
将来时
| 人称 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 第一人称 | стараться ю | стараться им |
| 第二人称 | стараться ишь | стараться ите |
| 第三人称 | стараться ит | стараться ят |
过去时
| 性 | 词形 |
|---|---|
| 阳性 | стараться ил |
| 阴性 | стараться ила |
| 中性 | стараться ило |
| 复数形式 | стараться или |
副动词
| 体 | 标准形式 | 变体形式 |
|---|---|---|
| 完成体 | стараться ив、стараться я | стараться ивши |
命令式
| 数 | 词形 |
|---|---|
| 单数 | стараться и |
| 复数 | стараться ите |
形动词
过去时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | стараться ивший | стараться ившая | стараться ившее | стараться ившие |
| 二格 | стараться ившего | стараться ившей | стараться ившего | стараться ивших |
| 三格 | стараться ившему | стараться ившей | стараться ившему | стараться ившим |
| 四格 | стараться ившего / стараться ивший | стараться ившую | стараться ившее | стараться ивших / стараться ившие |
| 五格 | стараться ившим | стараться ившей / стараться ившею | стараться ившим | стараться ившими |
| 六格 | стараться ившем | стараться ившей | стараться ившем | стараться ивших |
过去时 · 被动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | стараться ённый | стараться ённая | стараться ённое | стараться ённые |
| 二格 | стараться ённого | стараться ённой | стараться ённого | стараться ённых |
| 三格 | стараться ённому | стараться ённой | стараться ённому | стараться ённым |
| 四格 | стараться ённого / стараться ённый | стараться ённую | стараться ённое | стараться ённых / стараться ённые |
| 五格 | стараться ённым | стараться ённой / стараться ённою | стараться ённым | стараться ёнными |
| 六格 | стараться ённом | стараться ённой | стараться ённом | стараться ённых |
过去时 · 被动 · 短尾
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | стараться ён | стараться ена | стараться ено | стараться ены |
动词体
配对体
完成体
词干 стараться词根 стараться
动词接格
接格1: 不定式: делать что
努力去做某事
Он старается учиться хорошо.
他努力好好学习。
词干词族
词干
стараться
INFN
69 词形变化
старатьсястараюсьстараемсястараешьсястараетесьстараетсястараютсястаралсястараласьстаралосьстаралисьстарайсястарайтесьстарающийсястарающегосястарающемусястарающегосястарающийсястарающимсястарающемсястарающаясястарающейсястарающейсястарающуюсястарающейсястарающеюсястарающейсястарающеесястарающегосястарающемусястарающеесястарающимсястарающемсястарающиесястарающихсястарающимсястарающихсястарающиесястарающимисястарающихсястаравшийсястаравшегосястаравшемусястаравшегосястаравшийсястаравшимсястаравшемсястаравшаясястаравшейсястаравшейсястаравшуюсястаравшейсястаравшеюсястаравшейсястаравшеесястаравшегосястаравшемусястаравшеесястаравшимсястаравшемсястаравшиесястаравшихсястаравшимсястаравшихсястаравшиесястаравшимисястаравшихсястараясьстаравшись